结论：集资罪坐牢后，犯罪分子依然需要还钱。刑事处罚与民事赔偿责任是并行不悖的，承担刑事责任并不能免除其返还或赔偿被害人财产的民事责任。

详细解释：

1. 刑事责任与民事赔偿责任的独立性：

   • 刑事责任是针对犯罪分子违反刑法的行为所施加的惩罚，如有期徒刑、罚金等，旨在惩罚犯罪、保护社会秩序。
   • 民事赔偿责任则是基于犯罪分子的非法行为给受害者造成的经济损失，犯罪分子有义务进行退赔，以弥补受害者的损失。

2. 集资罪的刑事责任：

   • 集资罪，如非法集资、集资诈骗等，一旦构成犯罪，犯罪分子将面临刑事责任的追究，包括有期徒刑、罚金等刑罚。

3. 集资罪的民事赔偿责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物及其孳息，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，即使犯罪分子已经接受了刑事处罚，他们仍然需要承担民事赔偿责任，即向受害者退赔非法募集的资金及相应损失。

4. 法律执行的保障：

   • 法院在审理集资罪案件时，通常会同时判令犯罪分子退赔被害人的经济损失。
   • 如果犯罪分子出狱后有财产却拒不履行退赔义务，受害者可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种措施来保障受害者的权益，如查封、扣押、冻结犯罪分子的财产等。

5. 实际操作的建议：

   • 对于犯罪分子而言，在服刑完毕后，应主动履行退赔义务，以避免不必要的法律纠纷和额外的经济损失。如果拒绝还款，受害者有权向法院提起民事诉讼，要求判决返还其被非法集资的资金，这将导致犯罪分子面临更多的法律后果和经济压力。
   • 对于受害者而言，如果犯罪分子出狱后没有立即履行退赔义务，不要放弃追讨的权利。可以积极向法院申请强制执行，或者通过其他合法途径来维护自己的权益。

举例说明： 假设某人因集资诈骗被判处有期徒刑，并处罚金，同时法院判决其将非法募集的资金返还给各受害者。即使该人在监狱服刑，其民事责任并不因此免除。出狱后，如果其有财产可供执行，司法机关会依法对其个人财产进行处置，以退赔受害者；如果其暂时没有财产可供执行，待其未来有财产时，受害者仍可通过司法程序要求其继续履行退赔义务。

综上所述，集资罪坐牢后，犯罪分子依然需要承担民事赔偿责任，即还钱给受害者。这是基于法律的明确规定和受害者的合法权益保护原则。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。