物业教唆业主对保险公司弄虚作假，业主举报后未遂，物业可能触犯了《中华人民共和国刑法》中的诈骗罪（未遂）以及《中华人民共和国治安管理处罚法》中的相关规定。以下从两个角度进行详细分析：

1. 从刑事法律角度分析：

   • 诈骗罪（未遂）：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。物业教唆业主对保险公司弄虚作假，意图骗取保险金，这符合诈骗罪的构成要件。尽管最终未遂，但根据刑法第二十三条，已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。因此，物业的行为可能构成诈骗罪（未遂）。

2. 从行政法律角度分析：

   • 《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定：即使物业的行为不构成刑事犯罪，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。该法第二条规定，扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。物业教唆业主弄虚作假，扰乱了保险市场的正常秩序，具有社会危害性，如果情节较轻，不构成刑事犯罪，那么可能受到治安管理处罚，如罚款、拘留等。

建议：

• 业主在发现物业有此类行为时，应及时向保险公司、相关监管部门或公安机关举报，以维护自身权益和保险市场的正常秩序。
• 物业应严格遵守法律法规，不得教唆或参与任何形式的欺诈行为，以免承担法律责任。

如有更多细节或疑问，欢迎直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。