在建工程长期挂账未转固定资产，主要违反了企业会计准则和税法的相关规定。以下从这两个角度进行详细分析：
一、违反企业会计准则的规定
会计准则要求：
- 根据企业会计准则，企业应当按照规定对在建工程进行及时转固。具体来说，当在建工程达到预定可使用状态时，应将其转为固定资产，并按照相关规定进行折旧计提。
长期挂账的后果：
- 如果在建工程长期挂账未转固定资产，将导致企业资产账实不符，影响财务报表的准确性和真实性。
- 同时，这也可能掩盖企业真实的财务状况和经营成果，误导投资者和其他利益相关者。
具体影响：
- 资产价值不准确：长期挂账的在建工程可能已实际投入使用，但未计入固定资产，导致资产总额低估。
- 折旧计提缺失：未转固的在建工程无法计提折旧，导致企业成本费用低估，利润高估。
- 税务风险增加：资产和利润的不准确可能导致企业税务申报不实，增加税务风险。
二、违反税法的规定
税法要求：
- 税法规定，企业应按照实际发生的经济业务进行税务申报和缴纳。对于固定资产的折旧，税法有明确的计提规定和税率。
长期挂账的税务风险：
- 如果在建工程长期挂账未转固定资产，企业可能无法按照税法规定计提折旧，导致应纳税所得额计算不准确。
- 这可能引发税务机关的关注和调查，甚至面临税务处罚。
具体税务影响：
- 应纳税所得额调整：税务机关可能要求企业调整应纳税所得额，补缴税款和滞纳金。
- 税务信用受损：长期挂账未转固定资产可能影响企业的税务信用评级，增加未来税务合规的成本和风险。
三、法律建议
- 及时转固：企业应定期对在建工程进行盘点和评估，确保达到预定可使用状态的工程及时转为固定资产。
- 合规申报：企业应按照税法规定进行税务申报和缴纳，确保折旧计提的准确性和合规性。
- 内部审计与监控：企业应建立完善的内部审计和监控机制，定期对在建工程和固定资产进行审计和检查，确保账实相符和合规性。
若企业存在在建工程长期挂账未转固定资产的情况，建议立即进行整改，以避免可能的法律风险和财务损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。