核心结论：人被抓后仍需交罚款，通常是因为涉嫌的违法行为可能同时涉及行政处罚或刑事罚金，具体需结合案件性质和法律规定判断。以下是详细分析：

1. 行政处罚中的罚款
   若被抓涉及的是行政违法行为（如赌博、嫖娼、扰乱公共秩序等），公安机关会依据《治安管理处罚法》等行政法规，对违法行为人作出行政处罚，包括罚款、拘留等。此时，罚款是行政处罚的一部分，与是否被拘留无关，需在规定期限内缴纳，否则可能面临强制执行或加重处罚。

2. 刑事案件中的罚金
   若被抓涉及的是刑事犯罪（如诈骗、盗窃、贪污等），法院在判决时可能根据《刑法》规定，对犯罪分子并处或单处罚金。罚金是刑事处罚的一种，需在判决指定的期限内缴纳。若未缴纳，法院可能强制执行（如查封财产、限制高消费等），甚至影响缓刑或减刑的适用。

3. 行政处罚与刑事处罚的衔接
   部分违法行为可能同时触犯行政法规和刑法（如轻微伤害可能涉及治安处罚，重伤则构成刑事犯罪）。若案件从行政程序转为刑事程序，已缴纳的行政罚款可能折抵罚金，但需根据具体法律规定和司法实践判断。

建议行动：

• 尽快委托律师介入，了解案件性质（行政或刑事）、具体罪名及处罚依据；
  
• 若对罚款或罚金的合法性有疑问，可申请行政复议或提起刑事附带民事诉讼；
  
• 确保在法定期限内缴纳罚款/罚金，避免产生滞纳金或强制执行后果。
  

如有进一步细节（如案件类型、处罚文书内容等），可向我补充说明，我会结合具体情形为您分析。