在行政复议案件中，作为政府单位一方，在填写相关法律文书时，一般应写“负责人”而非“法定代表人”。以下从几个方面进行详细分析：
法律定义与角色区分：
- 法定代表人：通常指的是依照法律或法人章程规定，代表法人行使职权的负责人。在法人组织中，如公司、事业单位等，法定代表人是一个明确的法律概念，具有特定的法律地位和职责。
- 负责人：在行政机关或政府单位中，负责人通常指的是该单位的行政首长或主要领导，他们负责单位的整体管理和决策。在行政复议等法律程序中，负责人代表政府单位参与，并承担相应的法律责任。
行政复议的特殊性：
- 行政复议是行政相对人认为行政行为侵犯其权益时，依法向复议机关提出复查申请，复议机关进行合法性、适当性审查并作出决定的法律制度。在这个过程中，政府单位作为被申请人，需要由其负责人来代表单位参与复议程序，回应复议申请，并接受复议机关的审查。
- 法定代表人虽然也是单位的代表，但在行政复议的语境下，更侧重于单位行政管理的整体性和责任性，因此由负责人代表更为合适。
实际操作与文书填写：
- 在行政复议案件中，政府单位需要提交答辩状、证据材料等法律文书。在这些文书中，通常需要明确填写单位的名称、地址、联系方式以及代表单位参与复议的人员信息。在这种情况下，应填写政府单位的负责人姓名和职务，以体现单位的正式性和权威性。
- 如果错误地填写了“法定代表人”，可能会引发一些不必要的法律误解或程序上的困扰。因为法定代表人虽然也是单位的代表，但在行政复议等行政法律程序中，其角色和职责与负责人可能有所不同。
法律依据与参考：
- 虽然具体的行政复议法律条文中可能并未明确规定必须填写“负责人”还是“法定代表人”，但根据行政复议的原理和实践，以及政府单位在行政管理中的角色和职责，可以合理推断出在行政复议案件中应填写“负责人”。
- 此外，可以参考相关行政复议案例或政府单位的行政复议答复书等文书格式，以了解在实际操作中是如何填写的。
建议：
- 在准备行政复议案件的相关法律文书时，政府单位应明确填写负责人的姓名和职务，以确保文书的正式性和权威性。
- 如果对如何填写或相关法律程序有疑问，可以及时咨询专业的法律人士或行政复议机关的工作人员，以获取准确的指导和帮助。
如有其他关于行政复议或相关法律问题，可以直接向我咨询。