借用别人的电动车被交警罚款，责任一般由实际使用人（即借用人）承担，但具体责任划分还需根据实际情况和交通法规来判断。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从交通法规的角度：

   • 交通法规通常规定，驾驶或使用交通工具上路，必须遵守相应的交通规则和安全要求。如果借用人在使用电动车过程中违反了交通法规，如闯红灯、逆行、未佩戴安全头盔等，那么被交警罚款的责任自然应由借用人承担。
   • 例如，如果借用人未佩戴安全头盔驾驶电动车被交警查处，根据相关规定，借用人需要接受罚款处罚，而电动车的车主（出借人）在此情况下通常不承担责任。

2. 从车辆状况的角度：

   • 如果电动车本身存在安全隐患或不符合上路标准，如刹车失灵、灯光不全等，而出借人明知这些情况仍然出借，且借用人因此被交警罚款或发生交通事故，那么出借人可能需要承担一定的责任。
   • 但这种情况下的责任划分相对复杂，需要具体分析出借人的过错程度、借用人是否知情以及是否采取了合理措施避免事故发生等因素。

3. 从借用协议的角度：

   • 如果借用人和出借人之间有明确的借用协议，且协议中规定了关于交通违规和罚款的责任划分，那么应按照协议执行。
   • 例如，协议中可能约定“借用人在使用电动车期间，如因违反交通法规被罚款，由借用人自行承担”，在这种情况下，借用人就需要承担罚款责任。

4. 特殊情况下的责任划分：

   • 如果借用人是无民事行为能力人或限制民事行为能力人（如未成年人），且出借人未尽到合理的注意义务（如未确认借用人是否具备驾驶能力），那么出借人可能需要承担一定的监护责任或管理责任。
   • 另外，如果借用人因使用电动车发生交通事故，且事故责任主要由借用人承担，那么出借人通常不承担交通事故的赔偿责任，但可能因出借行为存在过错而承担相应的补充责任。

建议：

• 作为借用人，在使用别人的电动车时，一定要确保自己具备驾驶能力，并严格遵守交通法规，避免发生违规行为和交通事故。
• 作为出借人，在出借电动车前，应确认车辆状况良好、符合上路标准，并确认借用人具备驾驶能力，以减少潜在的风险和责任。
• 如果发生交通违规或交通事故，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解责任划分和法律后果。

如有任何关于交通运输（事故责任）或其他法律领域的疑问，都可以直接向我咨询。