结论：在离婚协议约定由男方抚养孩子，但孩子被女方强行控制的情况下，男方可以依据离婚协议以及相关法律法规，向法院提起诉讼，要求女方履行协议，归还孩子抚养权。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律依据
《民法典》婚姻家庭编的相关规定：
- 根据《民法典》的相关规定，离婚后，子女无论由父或者母直接抚养，仍是父母双方的子女。离婚后，父母对于子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。
- 离婚协议中关于子女抚养的约定，对双方具有法律约束力。如果一方不履行协议，另一方有权向法院提起诉讼，要求对方履行。
《民事诉讼法》的相关规定：
- 男方作为原告，可以向被告（女方）住所地或者经常居住地人民法院提起诉讼，要求女方履行离婚协议，归还孩子抚养权。
- 法院在受理案件后，会依法进行审理，并根据事实和法律作出判决。
二、诉讼策略
收集证据：
- 男方需要收集离婚协议、女方强行控制孩子的证据（如聊天记录、视频、证人证言等），以证明女方违反了离婚协议的约定。
- 同时，男方还可以收集自己具备抚养孩子条件的证据（如收入证明、居住环境证明、教育计划等），以证明自己更适合抚养孩子。
提起诉讼：
- 男方在准备好相关证据后，可以向法院提起诉讼，要求女方履行离婚协议，归还孩子抚养权。
- 在诉讼过程中，男方需要积极配合法院的审理工作，提供必要的证据和材料。
申请强制执行：
- 如果法院判决女方归还孩子抚养权，但女方拒不履行判决，男方可以向法院申请强制执行。
- 法院在受理强制执行申请后，会依法采取必要的措施，确保判决得到执行。
三、可能面临的法律后果
如果女方拒不履行判决：
- 女方可能会面临法院的强制执行措施，如罚款、拘留等。
- 同时，女方的行为还可能构成拒不执行判决、裁定罪，需要承担刑事责任。
如果男方在诉讼过程中存在不当行为：
- 如男方在收集证据过程中侵犯了女方的合法权益，或者男方在诉讼过程中存在虚假陈述等行为，男方也可能需要承担相应的法律责任。
四、建议与提醒
保持冷静与理性：
- 在处理此类纠纷时，男方应保持冷静与理性，避免采取过激行为或言语攻击女方，以免加剧矛盾。
寻求专业法律帮助：
- 男方在提起诉讼前，可以咨询专业律师的意见，了解自己的权利和义务，以及诉讼过程中可能面临的风险和挑战。
- 在诉讼过程中，男方也可以委托律师代理诉讼，以确保自己的合法权益得到充分保障。
关注孩子的身心健康：
- 在处理纠纷的过程中，男方应始终关注孩子的身心健康和成长需求，避免将孩子卷入纠纷中。
作为陈雅斌律师，我建议你如果遇到此类情况，应及时收集证据并咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。