业主改造物业公共区域造成损失，一般情况下应由实施改造的业主承担赔偿责任。 以下从不同角度进行详细分析：
一、法律责任角度
侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。业主未经允许擅自改造物业公共区域，如果因此造成公共区域损坏或其他业主损失，该业主的行为构成侵权，应当承担赔偿责任。
- 赔偿范围通常包括直接损失（如修复费用）和间接损失（如因损坏导致的租金损失等）。
违约责任（如涉及物业服务合同）：
- 如果业主与物业公司签订了物业服务合同，且合同中明确规定了业主不得擅自改造公共区域，那么业主的行为还可能构成违约。
- 在这种情况下，物业公司有权要求业主承担违约责任，包括停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
二、实际情况角度
改造行为是否经过批准：
- 如果业主的改造行为经过了物业公司或相关部门的批准，且改造过程中未造成损失，那么业主通常不需要承担责任。
- 但如果改造行为未经批准，或者批准后改造过程中超出了批准范围，造成了损失，业主则应当承担责任。
损失的具体情况：
- 损失的具体情况也是判断责任的重要依据。例如，如果改造行为只是轻微影响了公共区域的外观，且未造成实质性损害，那么责任可能相对较轻。
- 但如果改造行为导致了公共区域的结构性损坏，或者影响了其他业主的正常使用，那么责任则相对较重。
三、建议与措施
立即停止改造行为：
- 如果业主正在擅自改造物业公共区域，建议立即停止改造行为，以避免损失进一步扩大。
与物业公司或相关部门沟通：
- 业主应主动与物业公司或相关部门沟通，说明改造意图和方案，争取获得批准或指导。
- 如果已经造成了损失，应积极与受损方协商赔偿事宜，以达成和解。
寻求法律援助：
- 如果协商无果，或者受损方坚持要求赔偿，业主可以寻求法律援助，通过法律途径解决纠纷。
- 在此过程中，业主应保留好相关证据，如改造前后的照片、视频、沟通记录等，以便在需要时提供证明。
总结来说，业主改造物业公共区域造成损失的责任归属，主要取决于改造行为是否合法、是否经过批准以及损失的具体情况。如果业主未经允许擅自改造并造成了损失，那么应当承担相应的赔偿责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。