针对您提出的问题，即人去世后，家人去办理注销户口时，如果去世者有欠管理费的银行卡，是否需要补交的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，死亡注销户口与银行卡欠费是两个相对独立的事项，但它们之间存在一定的法律关联。死亡注销户口是依据《中华人民共和国户口登记条例》等相关法律法规，由户主、亲属或抚养人等在公民死亡后向公安机关申报的一项行政程序。而银行卡欠费则涉及到民事法律关系，特别是与银行之间的债权债务关系。

关于死亡注销户口：

• 办理条件：公民死亡或被宣告死亡后，应在一个月以内由相关人员向死亡人员户口所在地公安派出所申报注销户口登记。
• 所需材料：包括死亡人员的居民户口簿、居民身份证及死亡证明材料等。

关于银行卡欠费：

• 当去世者有欠管理费的银行卡时，这实际上构成了去世者与银行之间的债权债务关系。
• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，死者遗产应优先用于清偿税务和债务。这意味着，如果去世者留有遗产，且这些遗产足以清偿其债务（包括银行卡欠费），那么这些债务应当从遗产中优先清偿。
• 如果去世者没有留下足够的遗产来清偿债务，或者继承人选择放弃继承，那么根据法律规定，继承人对于被继承人的债务可以不负清偿责任。但需要注意的是，这并不意味着债务就“人死债消”了，而是说债权人无法再从继承人那里追偿这部分债务。

结合两者：

• 在办理死亡注销户口时，公安机关主要关注的是死亡事实和户口注销的行政程序，通常不会直接涉及银行卡欠费的问题。
• 但是，如果银行得知去世者有欠费情况，并希望追偿，它可能会通过法律途径（如起诉继承人）来要求清偿债务。
• 因此，从实际操作的角度来看，家人或继承人在办理死亡注销户口时，虽然不需要直接向公安机关补交银行卡欠费，但应当了解并处理好去世者的债务问题，以避免可能的法律纠纷。

综上所述，人去世后家人去办理注销户口时，如果去世者有欠管理费的银行卡，并不需要直接向公安机关补交欠费。但是，家人或继承人应当妥善处理去世者的债务问题，确保遗产的合法分配和债务的清偿。如果银行要求追偿债务，继承人应根据法律规定和实际情况来应对。