结论前置：挪用公司资金达到一定数额且符合特定情形时，可以立案起诉。具体来说，挪用资金进行非法活动、进行营利活动或超过三个月未还，其立案标准有所不同。

详细分析：

首先，需要明确的是，挪用公司资金的行为可能构成挪用资金罪，这是一种严重的违法犯罪行为。其立案标准并非仅依据金额大小，还需综合考虑资金的使用情况和时间等因素。以下是对挪用资金行为及相关法律规定的详细解读：

1. 挪用资金进行非法活动：

   • 立案标准：根据相关司法解释，只要挪用资金进行了非法活动（如赌博、走私等），不论挪用的数额大小，原则上都可以立案追诉。但实践中，为了明确刑事追诉的标准，一般将挪用资金进行非法活动且数额在三万元以上的，作为立案追诉的起点。这意味着，即使挪用的金额相对较少，但只要用于非法活动，就可能构成犯罪。
   • 情节严重情形：若挪用资金数额较大，如达到一百万元以上，或涉及特定款物（如救灾、抢险等）且数额在五十万元以上不满一百万元，或挪用后不退还且数额在五十万元以上不满一百万元，以及其他严重情节，均属于“情节严重”的情形，将受到更严厉的法律制裁。

2. 挪用资金进行营利活动或超过三个月未还：

   • 数额较大标准：若挪用资金的目的是为了进行营利活动（如投资、经商等）或出于个人使用等其他原因，并且挪用的数额较大，那么可以立案追诉。根据相关司法解释，“数额较大”一般是指挪用资金五万元以上。
   • 数额巨大与情节严重情形：若挪用资金数额巨大，如达到五百万元以上，或挪用数额在二百万元以上，或涉及特定款物且数额在一百万元以上不满二百万元，或挪用后不退还且数额在一百万元以上不满二百万元，以及其他严重情节，均被认定为“数额巨大”或“情节严重”，将面临更为严格的法律责任。
   • 超过三个月未还：如果挪用的资金数额较大，并且超过了三个月仍未归还，同样可以立案追诉。这一标准适用于未进行非法活动或营利活动的情况。

法律建议：

• 严格遵守法律法规：作为公司员工或管理人员，应严格遵守公司财务制度和相关法律法规，不得挪用公司资金用于个人用途或非法活动。
• 及时归还挪用资金：如果因特殊原因暂时挪用了公司资金，应尽快归还，并避免超过三个月未还的情况发生。
• 寻求法律帮助：如果面临挪用资金的问题或疑虑，应及时向我咨询，以获取准确的法律意见和帮助。

可能法律后果：

挪用资金的行为不仅可能触犯刑法，导致严厉的刑事处罚，如有期徒刑、罚金等，还可能对公司造成经济损失和声誉损害。因此，务必严格遵守相关法律法规和公司制度，杜绝挪用资金行为的发生。

举例说明：

假设某公司员工张某，因个人原因挪用了公司资金10万元用于赌博（非法活动），且超过三个月未归还。根据相关法律规定，张某的行为已构成挪用资金罪，且数额较大（超过三万元），公安机关可以立案追诉。如果张某挪用的资金是用于投资营利活动，且数额达到五万元以上，同样可以立案追诉。

总之，挪用公司资金的行为是严重的违法犯罪行为，其立案标准依据挪用目的和数额不同而有所差异。务必严格遵守相关法律法规和公司制度，避免触碰法律红线。如有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询。