结论：儿子媳妇欠母亲钱不还，到期起诉法院能否要回来，这取决于多个因素，包括借款事实是否成立、证据是否充分、诉讼时效是否已过等。在一般情况下，如果借款事实清楚、证据充分且诉讼时效未过，母亲通过起诉是有可能追回欠款的。

分析：

1. 借款事实是否成立：

   • 母亲需要证明与儿子媳妇之间存在借款关系，这通常通过借条、转账记录、聊天记录等证据来证明。
   • 如果母亲能够提供充分的证据证明借款事实的存在，那么法院在审理时会认定借款关系成立。

2. 证据是否充分：

   • 证据是诉讼中的关键。母亲需要收集并整理所有与借款相关的证据，如借条、银行转账记录、微信或支付宝转账记录、聊天记录等。
   • 证据应当真实、合法、有效，且能够形成完整的证据链，以证明借款事实的存在和金额。

3. 诉讼时效是否已过：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。
   • 如果母亲在借款到期后三年内未提起诉讼，且没有诉讼时效中断或中止的情形，那么诉讼时效可能已过，母亲将失去通过法律途径追回欠款的权利。
   • 但如果母亲能够证明在诉讼时效期间内曾向儿子媳妇主张过权利（如催款通知、聊天记录等），那么诉讼时效可能会中断并重新计算。

4. 其他因素：

   • 儿子媳妇的还款能力也是影响母亲能否追回欠款的重要因素。如果儿子媳妇没有还款能力，即使法院判决母亲胜诉，也可能面临执行难的问题。
   • 另外，如果儿子媳妇在借款期间或诉讼期间转移财产，母亲还可以考虑申请财产保全或提起撤销权之诉等法律措施来维护自己的权益。

建议：

• 母亲在起诉前应当尽可能收集并整理所有与借款相关的证据，确保证据的充分性和有效性。
• 母亲应当注意诉讼时效的问题，确保在诉讼时效期间内提起诉讼。
• 如果母亲对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到充分保障，可以考虑聘请专业律师协助处理诉讼事宜。

后续行动：

• 如果母亲决定起诉儿子媳妇追回欠款，可以向我咨询具体的诉讼流程和注意事项。
• 在诉讼过程中，母亲应当积极配合法院和律师的工作，提供必要的证据和信息，以便法院能够公正、及时地审理案件。