案件取保候审后被退回公安局，通常意味着案件进入补充侦查或重新审查阶段，需根据具体情况采取不同处理方式。以下是具体分析：

1. 退回公安局的常见原因
   取保候审是刑事诉讼中的强制措施，案件退回公安局通常有两种可能：

   • 补充侦查：检察院认为案件证据不足或事实不清，需公安机关补充调查（如补充证人证言、物证等）。
     
   • 重新审查：公安机关认为原取保候审决定不当（如发现新证据证明嫌疑人应逮捕），可能撤销取保并变更强制措施。
     

2. 当事人及家属的应对措施

   • 配合调查：若公安机关要求协助调查（如到案接受询问、提供新证据），需积极配合，避免因逃避调查被撤销取保。
     
   • 关注法律文书：公安机关可能出具《撤销取保候审决定书》或《变更强制措施通知书》，需仔细阅读文书内容，明确后续要求。
     
   • 申请复议或申诉：若认为退回决定违法（如无新证据仍被羁押），可向公安机关或检察院提出异议，但需在法定期限内（通常为收到决定后7日内）提出。
     

3. 可能的结果及风险提示

   • 继续取保：若补充侦查后证据仍不足，案件可能被退回检察院或直接不起诉，当事人可继续保持取保状态。
     
   • 变更强制措施：若公安机关发现新证据证明嫌疑人应逮捕，可能撤销取保并采取拘留、逮捕等措施，此时需及时委托律师介入。
     
   • 撤销案件：若补充侦查后仍无法证明犯罪事实，公安机关可能撤销案件，当事人彻底恢复自由。
     

温馨提示：案件退回公安局后，建议当事人及家属保持通讯畅通，及时与公安机关沟通，并委托律师全程跟进。律师可协助分析证据、申请取保或提出异议，最大限度维护当事人权益。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。