借款复印件在司法实践中具有一定法律效力，但其证明力相对原件较弱，能否作为认定案件事实的依据需根据具体情况来判断。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 基本法律效力

   • 借款复印件，包括借条复印件，在法律上确实具有一定的证明效力。然而，由于其易于被伪造或篡改，相较于原件，其法律效力和证明力均较弱。在对方当事人不予认可且缺乏其他证据佐证的情况下，法院通常不会仅依据借款复印件来认定借款事实。

2. 有其他证据佐证时

   • 当借款复印件能与其他证据（如银行转账记录、聊天记录、通话录音、证人证言等）相互印证，且这些证据在时间、金额、内容等方面都能与借款复印件相匹配时，可以形成完整的证据链。此时，法院通常会认可借款复印件的证明效力，并将其作为认定案件事实的依据之一。

3. 对方认可时

   • 在诉讼过程中，如果对方当事人对借款复印件的内容表示明确认可，那么该复印件即可作为认定借款事实的有效证据。因为当事人的自认具有免除对方举证责任的效力，法院会据此来认定案件事实。

4. 无其他证据且对方不认可时

   • 若仅有借款复印件而无其他任何证据加以佐证，并且对方当事人对该复印件不予认可，那么这份复印件将很难单独作为认定案件事实的依据。根据相关法律法规，无法与原件核对的复制件不能单独作为认定案件事实的根据。

5. 增强证明效力的方法

   • 为提高借款复印件的证明效力，建议在使用前与原件进行仔细核对，确保内容完全一致。如果可能的话，尽量由相关当事人（如借款人或见证人）在复印件上签字确认其真实性。
   • 此外，还可以通过公证、鉴定等法律程序对复印件的真实性进行进一步佐证。这些程序可以增加复印件的可信度，提高其在法院中的证明力。
   • 当然，在条件允许的情况下，提供借款原件作为证据是最佳选择。原件具有最高的证明力，能够最直接地证明借款事实的存在。

6. 实际操作中的注意事项

   • 在借款时，务必妥善保管好借款原件，避免遗失或损坏。原件是证明借款事实的最直接、最有效的证据。
   • 如果确实只能提供复印件，应尽快收集其他相关证据以增强其证明力。这些证据可以与复印件相互印证，形成完整的证据链。
   • 在涉及法律纠纷时，应积极配合法院或仲裁机构的调查和审理工作，提供所有可能的证据来支持自己的主张。

举例说明：假设甲向乙借款10万元，并出具了借条。后来，甲不慎将借条原件遗失，但保留了借条的复印件。在乙向甲追讨借款时，甲否认借款事实的存在。此时，如果乙能够提供银行转账记录、聊天记录等证据来佐证借条复印件的真实性，那么法院就有可能认可借条复印件的证明效力，并判决甲偿还借款。

总结与建议：借款复印件在法律上虽具有一定的效力，但为确保权益最大化，应尽可能保管好原件并结合其他证据使用。如果遇到法律纠纷或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律分析和解决方案。