结论：丈夫犯罪后未交罚金，车辆能否过户到妻子名下需分情况讨论，主要取决于车辆是否属于涉案财产或被法院采取强制措施，以及过户行为是否可能妨碍罚金执行。

1. 若车辆不属于涉案财产且未被法院查封、扣押
   根据《民法典》第209条，车辆作为动产，所有权转移以交付为要件，但需办理过户登记以对抗第三人。若车辆系丈夫个人合法财产（如婚前购买或婚后明确约定为个人财产），且未因犯罪案件被法院采取保全措施（如查封、扣押），则丈夫可依法将车辆过户至妻子名下。但需注意：若过户行为明显低于市场价值或存在转移财产以逃避罚金执行的嫌疑，法院可能依据《民事诉讼法》第114条撤销过户行为，并对丈夫处以罚款、拘留等处罚。

2. 若车辆属于涉案财产或已被法院查封、扣押
   若车辆系犯罪所得、赃款赃物，或因丈夫犯罪被法院依法查封、扣押（如作为罚金执行的财产线索），则车辆所有权处于受限状态。根据《刑法》第64条及《刑事诉讼法》第102条，涉案财产需优先用于退赔被害人、缴纳罚金或没收，此时丈夫无权擅自处分车辆，过户行为因违反法律强制性规定而无效。若妻子明知车辆涉案仍协助过户，可能构成《刑法》第312条掩饰、隐瞒犯罪所得罪的共犯。

3. 若车辆系夫妻共同财产但未被查封
   若车辆为夫妻共同财产（如婚后购买且无特别约定），丈夫仅享有部分所有权。此时，丈夫需经妻子同意方可处分车辆。但需警惕：若丈夫将车辆过户至妻子名下以逃避罚金执行，法院可能依据《民事诉讼法》第243条裁定撤销该行为，并强制执行车辆份额以缴纳罚金。

实务建议：

• 丈夫犯罪后，建议家属优先咨询律师，明确车辆权属及是否涉案，避免因擅自处分财产引发法律风险。
  
• 若车辆确需过户，应确保无查封、扣押等限制，并保留合法交易凭证（如转账记录、合同），以证明过户行为的合理性。
  
• 若车辆已被法院采取强制措施，切勿擅自处分，否则可能面临刑事责任与民事赔偿的双重风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供专业分析。