结论：在丈夫被执行的情况下，妻子将个人名下车辆过户给儿子是否可行，需分情况讨论，具体如下：

1. 若车辆确属妻子个人财产：
   根据《民法典》及相关司法解释，若车辆为妻子婚前购买、婚后明确约定为个人财产，或能证明购车资金完全来源于妻子个人财产（如婚前存款、继承/赠与明确归一方所有等），则妻子有权自由处分该车辆。此时，过户行为本身不违法，但需注意：

   • 执行程序中的限制：若丈夫的债务被认定为夫妻共同债务，或法院认为妻子存在转移财产以逃避执行的嫌疑，即使车辆属妻子个人财产，法院仍可能依据《民事诉讼法》第242条，对过户行为进行审查，甚至撤销过户。
     
   • 操作建议：妻子需保留购车合同、付款凭证、财产约定协议等证据，证明车辆权属；过户时建议通过公证或法院确认程序，降低被认定为恶意转移财产的风险。

2. 若车辆属夫妻共同财产：
   若车辆为婚后购买且未约定财产归属，则属于夫妻共同财产。妻子未经丈夫同意或法院许可，单方将车辆过户给儿子，可能构成以下问题：

   • 侵犯丈夫财产权：丈夫作为共有人，有权对车辆处分提出异议，甚至要求撤销过户。
     
   • 妨碍执行：若丈夫的债务被法院强制执行，妻子作为共有人，其处分行为可能被认定为“恶意转移财产”，导致过户被撤销，甚至面临罚款、拘留等处罚（《民事诉讼法》第114条）。
     
   • 操作建议：若需过户，应先通过协商或诉讼分割共同财产，明确车辆归属后再行处分；或与债权人协商，以车辆价值清偿部分债务。

3. 若丈夫债务属个人债务：
   即使车辆属妻子个人财产，若过户行为被认定为“以明显不合理低价转让财产”（如无偿过户），且丈夫无法清偿债务，债权人可依据《民法典》第538条，请求法院撤销过户行为。

   • 关键点：债权人需证明妻子存在“恶意”（如知晓丈夫债务且故意转移财产），以及过户行为导致丈夫责任财产减少，损害债权人利益。

总结建议：
妻子能否过户车辆，需结合车辆权属、债务性质及过户目的综合判断。建议妻子在过户前：

1. 确认车辆权属（保留证据）；
   
2. 评估丈夫债务是否涉及共同财产；
   
3. 避免无偿或低价过户，防止被认定为恶意转移；
   
4. 必要时咨询律师，通过合法程序（如协议分割、法院确认）降低风险。
   

若有进一步疑问，可直接向我提问，我会结合具体案情为您详细分析。