核心结论：在交通事故同等责任下，若死亡赔偿金不足以承担医疗费，可通过以下途径解决：
优先使用交强险和商业三者险赔偿
根据《民法典》第1213条，交通事故赔偿顺序为：
- 交强险（强制保险）：医疗费用限额1.8万元，死亡伤残限额18万元，财产损失限额0.2万元。
- 商业三者险（如有）：按合同约定赔偿，通常覆盖医疗费、死亡赔偿金等。
操作建议：立即联系己方保险公司，确认保险限额是否已用尽。若未用尽，要求保险公司直接向医院支付医疗费或向家属赔偿。
责任方按比例分担不足部分
同等责任下，双方各承担50%损失。若死亡赔偿金（如按当地标准计算）不足以覆盖医疗费，剩余部分需由双方按比例分担：
- 示例：医疗费50万元，死亡赔偿金80万元（当地标准），交强险已赔1.8万元医疗费。
- 剩余医疗费：50万 - 1.8万 = 48.2万
- 责任方需承担：48.2万 × 50% = 24.1万
- 若死亡赔偿金已包含部分医疗费，需按实际分配比例调整。
操作建议：要求对方或其保险公司出具赔偿计算书，核对医疗费分担是否合理。
申请道路交通事故社会救助基金
若肇事方无力赔偿或保险不足，可申请救助基金垫付医疗费（需符合《道路交通事故社会救助基金管理办法》条件，如抢救费用超过交强险限额）。
操作建议：向当地交警部门或救助基金管理机构提交申请，提供医疗费发票、事故认定书等材料。
协商或诉讼解决争议
- 协商：与对方或保险公司沟通，争取提高赔偿比例或分期支付。
- 诉讼：若协商无果，可向法院起诉，要求对方赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等（需提供事故认定书、医疗记录、费用清单等证据）。
操作建议：诉讼前咨询律师，评估赔偿金额合理性及胜诉概率。
关键提醒：
- 死亡赔偿金与医疗费是独立赔偿项目，均需按责任比例分担。
- 若对方拒不赔偿，可申请法院强制执行其财产（如房产、车辆、工资等）。
- 保留所有医疗费发票、事故认定书、保险合同等证据，避免因证据缺失影响赔偿。
如有进一步疑问（如具体赔偿计算、诉讼流程），可直接向我咨询。