关于肇事逃逸案件中律师费的承担问题，需结合案件具体情况和法律规定综合判断，通常有以下几种承担方式：

1. 肇事者承担
   若案件进入诉讼阶段且法院判决肇事者败诉（如认定其存在逃逸行为并需承担赔偿责任），根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，律师费作为诉讼费用的一部分，原则上由败诉方（肇事者）承担。例如：受害者因事故受伤提起诉讼，要求赔偿医疗费、误工费等，若法院支持其诉求，肇事者需承担包括律师费在内的诉讼费用。

2. 受害者自行承担

   • 协商阶段：若受害者未通过诉讼解决，而是与肇事者或保险公司协商赔偿，律师费通常由受害者自行承担。
     
   • 部分胜诉情形：若受害者主张的赔偿金额未获法院全额支持（如部分诉求缺乏证据），法院可能按比例分摊诉讼费用，此时受害者需自行承担部分律师费。

3. 保险公司承担（有限情形）
   若肇事车辆投保了商业三者险，且保险合同明确约定律师费属于赔偿范围（需以合同条款为准），保险公司可能直接承担部分或全部律师费。但实践中，多数商业险条款将律师费列为免责范围，需具体审查合同。

4. 特殊情形下的费用调整

   • 撤诉或和解：若受害者在诉讼中撤诉或与肇事者和解，律师费通常由受害者自行承担，但可与肇事者协商分担。
     
   • 经济困难救助：若受害者经济困难，可向法院申请缓交、减交或免交诉讼费（含律师费），需提供贫困证明等材料。

法律建议：

1. 保留证据：确保事故责任认定书、医疗票据、律师费发票等证据完整，以支持赔偿诉求。
   
2. 及时咨询：肇事逃逸案件涉及刑事与民事交叉问题，建议受害者尽早委托律师介入，评估案件走向及费用承担可能性。
   
3. 审查保险合同：若肇事车辆有保险，需仔细审查保险条款，明确律师费是否在赔偿范围内。

示例说明：
假设A驾驶车辆撞伤B后逃逸，B聘请律师提起诉讼，要求赔偿医疗费10万元。若法院认定A全责并支持B的诉求，A需承担B的律师费（假设为1万元）及诉讼费；若B仅获赔8万元（部分诉求被驳回），法院可能判决A承担80%的律师费，B自行承担20%。

如有进一步疑问或需具体案件分析，可直接向我咨询。