结论前置：领了结婚证但不在一起生活，是否可以起诉取决于具体的诉求和情况，一般来说，如果涉及离婚、财产分割、子女抚养等婚姻家庭纠纷，是可以向法院提起诉讼的。
详细分析：
离婚诉讼：
- 如果双方领了结婚证后，因各种原因并未共同生活，且感情已经破裂，无法继续共同生活，那么任何一方都有权向法院提起离婚诉讼。
- 在离婚诉讼中，法院会考虑双方的感情基础、婚后生活情况、分居原因及时间等因素，来判定是否准予离婚。
- 如果法院判决离婚，还会涉及财产分割和子女抚养等问题，这些都可以在离婚诉讼中一并解决。
财产分割诉讼：
- 如果双方领了结婚证后，虽然未共同生活，但已经产生了共同财产（如共同购买的房产、车辆等），那么在离婚或分手时，这些财产的分割就可能成为争议焦点。
- 任何一方都有权向法院提起财产分割诉讼，要求法院对共同财产进行公平分割。
- 在财产分割诉讼中，法院会考虑财产的来源、贡献大小、双方的经济状况等因素，来判定财产的分割比例。
子女抚养诉讼：
- 如果双方领了结婚证后，生育了子女，但并未共同生活，那么子女的抚养问题就可能成为争议焦点。
- 任何一方都有权向法院提起子女抚养诉讼，要求法院判定子女的抚养权、抚养费等问题。
- 在子女抚养诉讼中，法院会考虑子女的年龄、健康状况、成长环境、双方的经济状况及抚养能力等因素，来判定子女的抚养权和抚养费。
法律建议：
- 如果双方领了结婚证后并未共同生活，且感情已经破裂，建议先尝试通过协商解决问题，如协商离婚、财产分割和子女抚养等事宜。
- 如果协商无果，或者对方不愿意协商，那么可以向法院提起诉讼，通过法律途径解决问题。
- 在提起诉讼前，建议收集好相关证据，如结婚证、财产证明、子女出生证明等，以便在诉讼中证明自己的主张。
可能法律后果：
- 如果法院判决离婚，双方将解除婚姻关系，且可能涉及财产分割和子女抚养等问题。
- 如果法院未判决离婚，但双方感情已经破裂，无法继续共同生活，那么可能需要再次提起诉讼或者通过其他途径解决问题。
总之，领了结婚证但不在一起生活，是否可以起诉取决于具体的诉求和情况。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。