核心结论：若女方在娘家居住期间被男方起诉，需根据具体案由采取针对性应对措施，以下分情况说明处理方式：

1. 若案由涉及离婚纠纷（如离婚诉讼、财产分割、子女抚养权争议）

• 法律程序应对：
  • 收到法院传票后，务必在法定期限内（通常为15日）提交书面答辩状，明确陈述己方主张及事实依据。若未按时应诉，法院可能缺席判决，导致权益受损。
  • 准备证据材料：包括但不限于婚姻关系证明（结婚证）、共同财产凭证（房产证、银行流水）、子女抚养相关证据（出生证明、抚养支出记录）等。若涉及家庭暴力或过错方认定，需提供报警记录、医疗证明、证人证言等。
• 实体权利主张：
  • 若男方存在重大过错（如出轨、家暴、虐待），可主张多分共同财产或要求损害赔偿（《民法典》第1091条）。
  • 子女抚养权争议中，法院以“子女利益最大化”为原则，需证明己方具备更稳定的抚养环境、经济能力及亲子关系（如学校证明、收入证明、陪伴记录）。

2. 若案由涉及同居关系纠纷（如解除同居关系、财产分割、非婚生子女抚养）

• 法律定性：
  • 同居关系不受法律保护，但同居期间形成的共同财产及非婚生子女权益受法律调整。需区分个人财产与共同财产（如共同购置的房产、车辆需按出资比例分割）。
• 处理要点：
  • 收集同居期间财产混同的证据（如共同账户流水、共同还款记录）。
  • 非婚生子女与婚生子女享有同等权利，需通过亲子鉴定或抚养事实证明亲子关系，并主张抚养费或抚养权。

3. 若案由涉及侵权纠纷（如名誉权、隐私权侵害）

• 举证责任：
  • 需证明男方存在侵权行为（如散布谣言、公开隐私）、主观过错、损害后果（如精神损害、社会评价降低）及因果关系。
• 救济途径：
  • 可要求停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失（包括精神损害抚慰金）。若侵权行为严重，可同时主张刑事自诉（如侮辱罪、诽谤罪）。

4. 通用应对建议

• 证据固定：
  • 保存所有与案件相关的书面材料（如聊天记录、录音、照片）、电子数据（如邮件、短信）及物证（如伤情照片、损坏物品）。
• 法律程序参与：
  • 按时参加庭审，避免因缺席丧失抗辩权利。若对法院管辖权有异议，需在提交答辩状期间提出。
• 调解与和解：
  • 法院审理前会组织调解，若双方有和解意愿，可协商达成调解协议并由法院确认效力，具有强制执行力。

行动建议：

1. 立即整理所有与案件相关的证据材料，并制作证据清单；
   
2. 根据案由撰写答辩状或反诉状（如需）；
   
3. 若案件复杂或涉及高额财产，建议委托律师代理诉讼以保障权益。
   

如有进一步疑问或需具体法律文书指导，可直接向我咨询。