未成年犯罪未被追诉的卷宗，在特定条件下可以作为民事证据使用，但并非绝对。以下是对此问题的详细分析：
卷宗作为证据的基本条件：
- 卷宗作为证据，首先需要满足证据的基本属性，即真实性、合法性和关联性。真实性指的是卷宗内容必须真实可靠，能够反映案件事实；合法性指的是卷宗的收集、保存和提供必须符合法律规定；关联性则指的是卷宗内容与待证事实之间必须存在逻辑上的联系。
未成年犯罪未被追诉卷宗的特殊性：
- 未成年犯罪未被追诉，可能意味着该犯罪行为未达到刑事追诉标准，或者因年龄、情节等因素未被追究刑事责任。但这并不意味着该行为在民事上没有责任或影响。
- 卷宗中可能包含与民事纠纷相关的事实信息，如未成年人的行为、造成的损害后果等，这些信息在民事诉讼中可能具有证明作用。
作为民事证据的具体情形：
- 民事侵权纠纷：如果未成年人的犯罪行为（即使未被追诉）导致了他人的人身或财产损害，受害人在提起民事侵权诉讼时，可以将相关卷宗作为证据提交，以证明未成年人的过错行为和损害后果之间的因果关系。
- 合同纠纷或其他民事纠纷：在某些情况下，未成年人的犯罪行为可能与合同纠纷或其他民事纠纷有关联。例如，如果未成年人通过欺诈手段签订了合同，虽然其欺诈行为可能未被刑事追诉，但受害人在提起合同撤销或赔偿诉讼时，可以将相关卷宗作为证据提交。
需要注意的问题：
- 证据的合法性：在提交卷宗作为证据时，必须确保卷宗的收集、保存和提供过程符合法律规定。如果卷宗是通过非法手段获取的，或者侵犯了他人的合法权益，那么该卷宗可能被视为非法证据而被排除。
- 证据的证明力：卷宗作为证据的证明力取决于其内容的真实性和关联性。如果卷宗内容模糊、不完整或与待证事实无直接关联，那么其证明力可能会受到质疑。
- 未成年人的保护：在涉及未成年人的民事诉讼中，法院会特别关注未成年人的权益保护。因此，在提交和使用卷宗作为证据时，必须确保不会对未成年人的身心健康造成不良影响。
建议：
- 如果您打算将未成年犯罪未被追诉的卷宗作为民事证据使用，建议先咨询专业律师，以确保卷宗的合法性和证明力。
- 在提交卷宗作为证据时，务必遵守法庭程序和规定，确保卷宗的提交和使用符合法律要求。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。