关于私生女高额学费能否要回的问题，这主要取决于学费的支付情况、支付目的以及是否存在相关法律约定或事实依据。以下是从不同角度进行的分析：

1. 如果学费是由非直接抚养方支付，且支付时未明确表示为赠与：

   • 在这种情况下，如果非直接抚养方支付学费是出于对私生女教育责任的承担，且双方（或与直接抚养方）未就学费支付达成赠与协议，那么非直接抚养方在支付后，若因经济状况变化或其他合理原因，有权要求直接抚养方或私生女（在私生女具备相应民事行为能力时）返还部分或全部学费。但这一要求并非绝对，还需考虑支付时的具体情境、双方的经济状况以及私生女的实际需求等因素。
   • 法律依据：虽然直接的法律条文可能并未明确提及私生女学费的返还问题，但可以根据《民法典》中关于不当得利、无因管理以及合同法的相关规定进行推理。如果支付学费的行为被视为一种有目的的、非赠与性的支出，且该支出未得到相应的回报或认可，那么支付方有权要求返还。

2. 如果学费是由非直接抚养方支付，且支付时明确表示为赠与：

   • 在这种情况下，学费一旦支付，即视为赠与完成，非直接抚养方通常无权要求返还。赠与是一种自愿的、无偿的法律行为，一旦赠与财产的权利转移，赠与人就不得再要求返还。
   • 法律依据：根据《民法典》第六百五十七条：“赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。”以及第六百五十八条：“赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用前款规定。”

3. 如果学费是由直接抚养方支付，但非直接抚养方认为应由其承担：

   • 在这种情况下，非直接抚养方若认为私生女的学费应由其承担，且直接抚养方未擅自使用非直接抚养方的财产支付学费，那么非直接抚养方通常无权要求直接抚养方返还已支付的学费。不过，非直接抚养方可以通过协商或诉讼的方式，要求变更抚养费支付方式或增加抚养费数额，以间接承担私生女的教育费用。
   • 法律依据：根据《民法典》第一千零八十五条：“离婚后，子女由一方直接抚养的，另一方应当负担部分或者全部抚养费。负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成的，由人民法院判决。”以及关于抚养费的具体规定，非直接抚养方有义务承担私生女的抚养费，包括教育费用。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 如果私生女的学费支付涉及欺诈、胁迫等非法手段，或者学费支付明显超出了非直接抚养方的经济承受能力，且直接抚养方明知或应知这一情况，那么非直接抚养方在支付后有权要求返还部分或全部学费。
   • 法律依据：根据《民法典》中关于欺诈、胁迫等民事法律行为效力的规定，以及关于公平原则和诚实信用原则的规定，非直接抚养方在受到非法手段胁迫或欺诈时支付的学费，或者支付明显超出其经济承受能力的学费，有权要求返还。

总结与建议：

• 在处理私生女高额学费的返还问题时，应首先明确学费的支付情况、支付目的以及是否存在相关法律约定或事实依据。
• 如果非直接抚养方认为有权要求返还学费，建议先与直接抚养方进行协商，尝试达成和解协议。
• 如果协商无果，非直接抚养方可以考虑通过诉讼的方式解决争议。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明自己的主张，如支付凭证、赠与协议（如有）、经济状况证明等。
• 无论何种情况，都应遵循公平、公正和诚实信用的原则，尊重私生女的合法权益和实际需求。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。