结论是：民间借贷起诉后钱没到账，后期是否还要还，需分情况讨论，具体如下：
- 若法院判决借款人还款，即使钱未到账，借款人仍需履行还款义务
在民间借贷纠纷中，如果出借人将借款人起诉至法院，并且法院经过审理后作出了判决，要求借款人偿还借款本金及利息等费用，那么这一判决是具有法律效力的。即使借款人在判决生效后尚未收到出借人支付的款项（这里可能存在误解，因为通常是出借人要求借款人还款，而非借款人等待出借人“支付”款项，但理解为判决后借款人未实际履行还款义务是合理的），借款人仍然需要按照判决的要求履行还款义务。如果借款人拒不履行，出借人可以申请法院强制执行，法院有权采取多种措施来迫使借款人履行义务，如查封、扣押、拍卖借款人的财产等。
- 若判决未生效或出借人未起诉成功，借款人是否需还款取决于实际情况
- 判决未生效：如果法院作出判决后，借款人提起了上诉，并且二审法院改判或者发回重审，导致原判决未生效，那么在这种情况下，借款人是否需要还款就需要根据新的判决结果来确定。
- 出借人未起诉成功：如果出借人起诉后，法院认为证据不足或者不符合起诉条件，驳回了出借人的诉讼请求，那么在这种情况下，借款人就没有法律上的还款义务。但是，如果实际上借款人确实借了出借人的钱，并且没有归还，那么从道德和诚信的角度来看，借款人仍然应该归还借款。
- 特殊情况：借款合同无效或存在欺诈等情形
如果借款合同被认定为无效，比如因为出借人明知借款人借款用于非法活动而仍然出借，或者借款合同存在欺诈、胁迫等情形，那么在这种情况下，借款人可能不需要按照合同约定的金额还款，甚至可能不需要还款。但是，这需要根据具体的案件情况和法律规定来判断。
建议：
- 如果您作为借款人，在民间借贷纠纷中被起诉，并且法院已经作出了判决，那么您应该认真对待判决结果，按照判决的要求履行还款义务。如果您认为判决有误或者存在其他特殊情况，可以在法定期限内提起上诉或者申请再审。
- 如果您作为出借人，在民间借贷纠纷中起诉了借款人，但是钱没有到账（这里理解为借款人未履行还款义务），那么您可以根据判决结果申请法院强制执行，以维护自己的合法权益。
在处理民间借贷纠纷时，建议双方都保持冷静和理性，通过合法途径来解决争议。如果您有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。