结论概述：关于您花5万买的京牌，用了7年后原标主要收回，起诉法院一般会判退多少的问题，这并没有一个固定的答案，因为法院的判决会受到多种因素的影响，包括但不限于合同的具体内容、双方当事人的过错程度、实际使用情况以及市场价值变化等。不过，我可以从几个关键角度为您分析这个问题。
合同内容与法律效力：
- 首先，需要审查您与原标主之间签订的合同或协议。如果合同中明确规定了京牌的使用期限、转让价格以及收回时的处理方式等条款，那么法院在判决时很可能会依据这些条款来执行。
- 如果合同中没有明确规定收回时的退款金额或方式，或者合同本身存在违法性（如京牌的买卖违反了相关法律法规），那么法院可能会根据实际情况和公平原则来做出判决。
双方当事人的过错程度：
- 如果原标主在合同履行过程中存在过错，如未按照约定提供京牌的使用权、擅自提前收回京牌等，那么法院在判决时可能会倾向于保护您的合法权益，要求原标主承担一定的赔偿责任。
- 反之，如果您在使用京牌过程中存在过错，如违反合同约定将京牌转借他人、用于非法活动等，那么法院在判决时可能会减轻原标主的赔偿责任或不予支持您的退款请求。
实际使用情况与市场价值变化：
- 法院在判决时还会考虑京牌的实际使用情况。如果您已经使用了7年，且在这期间京牌的市场价值发生了显著变化（如京牌价格大幅上涨或下跌），那么法院可能会根据这些变化来调整退款金额。
- 具体来说，如果京牌市场价值上涨，法院可能会判决原标主退还您部分或全部购买款项（但需扣除您已使用期间的合理折旧费用）；如果京牌市场价值下跌，法院可能会判决原标主退还您较少的款项或不予退还（但需考虑您已支付款项的合理性及原标主的过错程度）。
可能的法律后果与建议：
- 由于京牌的买卖可能涉及违反相关法律法规（如北京市小客车数量调控暂行规定等），因此您在起诉前需要仔细评估法律风险。如果合同被认定为无效或违法，您可能无法获得全额退款甚至可能面临其他法律责任。
- 我建议您在起诉前先与原标主进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。如果协商无果，您可以考虑向法院提起诉讼，并准备好相关证据材料（如合同、付款凭证、使用记录等）以支持您的诉求。
- 在诉讼过程中，您可以聘请专业律师来代理您的案件，以确保您的合法权益得到充分保护。
示例说明：假设您与原标主签订的合同中明确规定了京牌的使用期限为10年，转让价格为5万元，且未规定收回时的处理方式。在使用7年后，原标主擅自提前收回京牌。在这种情况下，法院可能会根据合同的实际履行情况、双方当事人的过错程度以及京牌的市场价值变化等因素来判决退款金额。如果京牌市场价值未发生显著变化，且您在使用过程中无过错，法院可能会判决原标主退还您部分购买款项（如扣除已使用7年的合理折旧费用后的余额）。
总结与建议：由于每个案件的具体情况都不同，因此法院的判决也会因案而异。如果您面临此类纠纷，我建议您及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。同时，您也可以准备好相关证据材料以支持您的诉求，并在诉讼过程中积极配合律师的工作。