终止调解书怎么写-张秋帆律师|法行宝
2026-06-08 劳动纠纷

终止调解书一般需包含以下核心内容,以下为具体撰写要点及示例框架:

  1. 标题与双方信息
    标题明确为“终止调解协议书”或“调解终止确认书”,首段需写明调解双方姓名/名称、身份证号/统一社会信用代码、联系方式等基本信息,并注明“双方曾就XX事项(如合同纠纷、侵权赔偿等)于XX年XX月XX日达成调解协议”。

  2. 终止原因与事实依据

    • 常见终止情形:
      (1)协商一致终止:双方因客观情况变化(如履行不能、目的落空)或主观意愿变更,经平等协商同意终止原调解协议;
      (2)单方依法终止:一方未按调解协议履行义务(如逾期付款、拒绝配合),另一方依据《民法典》第563条行使法定解除权;
      (3)调解程序终止:调解机构因一方拒不参与、调解期限届满未达成协议等原因出具终止调解决定书。
    • 事实描述要求:需简明扼要说明终止的具体事由(如“乙方未按约定于2023年12月31日前支付首期款项,经催告后仍未履行”),避免模糊表述。
  3. 终止后的权利义务安排

    • 已履行部分处理:明确已履行部分(如已支付的款项、已交付的物品)无需返还或折价补偿;
    • 未履行部分处理:约定未履行部分不再继续执行,双方互不追究违约责任(或明确保留追究原纠纷法律责任的权利);
    • 费用承担:注明调解过程中产生的费用(如评估费、律师费)由哪方承担;
    • 争议解决方式:可约定终止后若产生新争议,通过诉讼/仲裁解决,并明确管辖法院或仲裁机构。
  4. 生效条款与签署
    写明“本终止调解书自双方签字(盖章)之日起生效”,并由双方签字、按手印(或加盖公章),注明签署日期。若通过调解机构终止,可添加“本终止调解书已报XX调解委员会备案”条款。

示例框架:

终止调解协议书  
甲方:XXX,身份证号:XXX,联系方式:XXX  
乙方:XXX,统一社会信用代码:XXX,联系方式:XXX  

双方曾就XX纠纷于XX年XX月XX日达成调解协议(协议编号:XXX),现因【协商一致/乙方未履行付款义务等】,经平等协商,达成如下终止条款:  

## 一、自本协议签署之日起,原调解协议终止,双方不再履行未完成义务;


## 二、甲方已收取的乙方支付的XX元款项不予退还,作为乙方对甲方的补偿;


## 三、本终止协议生效后,双方不得就原纠纷再向对方主张权利(或保留通过诉讼解决原纠纷的权利);


## 四、本协议一式三份,双方各执一份,XX调解委员会备案一份,自签字之日起生效。


甲方(签字/盖章):      乙方(签字/盖章):  
日期:            日期:  

注意事项:

  • 若涉及财产处置或权利放弃,建议明确“双方确认本终止协议为最终解决方案,不存在欺诈、胁迫情形”;
  • 终止调解书与原调解协议具有同等法律效力,签署前需仔细核对条款,避免遗漏关键权利义务;
  • 若对终止后果存在疑虑(如是否影响原诉讼时效、是否需返还已履行部分),可直接向我咨询具体法律风险。