结论：涉嫌刑事案件的嫌疑人更换护照通常无法顺利通过审查，且可能面临法律风险。
- 护照更换的审查机制
根据《中华人民共和国护照法》第十三条，申请人有下列情形之一的，护照签发机关不予签发护照：
- 不具有中华人民共和国国籍的；
- 无法证明身份的；
- 在申请过程中弄虚作假的；
- 被判处刑罚正在服刑的；
- 人民法院通知有未了结的民事案件不能出境的；
- 属于刑事案件被告人或者犯罪嫌疑人的；
- 国务院有关主管部门认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失的。
若嫌疑人已被立案侦查或采取强制措施（如取保候审、监视居住等），其身份会被录入公安出入境管理系统，护照签发机关在审核时会直接拒绝申请。
更换护照的潜在法律风险
- 逃避侦查的定性：若嫌疑人通过隐瞒身份、伪造材料等方式更换护照，可能被认定为“逃避侦查”，根据《刑法》第三百一十条，涉嫌构成窝藏、包庇罪，最高可处三年以下有期徒刑。
- 出境限制的延续性：即使嫌疑人更换护照，其原身份信息仍与刑事案件关联，出境时会被边检机关拦截，并可能因“拒不执行判决、裁定”或“妨碍公务”等情形被追加处罚。
- 案件程序的影响：更换护照行为可能被视为“拒不配合调查”，导致司法机关采取更严厉的强制措施（如逮捕），或影响量刑时的从宽情节认定。
特殊情形分析
- 案件终结后申请：若刑事案件已撤销、不起诉或判决生效且服刑完毕，嫌疑人可正常申请护照，但需提供相关证明文件（如《解除取保候审决定书》《不起诉决定书》等）。
- 紧急人道主义事由：极少数情况下，若嫌疑人需赴境外处理重大紧急事务（如直系亲属病危），可向公安机关申请“一次性出入境通行证”，但需严格审查且不影响案件办理。
建议：若您或他人涉及刑事案件，切勿尝试通过更换护照逃避法律责任。应主动配合调查，依法行使辩护权，或委托律师介入处理案件程序问题。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律对策。