诉讼时效过期后，将债权转让给他人，并不构成诉讼时效的中断。以下是对这一问题的详细分析：
一、诉讼时效中断的定义与条件
诉讼时效中断是指在诉讼时效期间内，因发生法定事由，致使已经经过的时效期间统归无效，待时效中断的事由消除后，诉讼时效期间重新计算。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，诉讼时效中断的法定事由主要包括：
二、债权转让与诉讼时效中断的关系
债权转让，是指债权人通过协议将其债权全部或部分地转让给第三人的行为。在债权转让过程中，原债权人（转让人）将其债权转让给新债权人（受让人），但这一行为本身并不属于上述诉讼时效中断的法定事由。
关键点分析：
债权转让不改变原债权债务关系：债权转让只是债权人主体的变更，原债权债务关系的内容并未发生改变。因此，债权转让本身并不构成对原债务人的履行请求或同意履行义务的行为。
诉讼时效中断需法定事由：如前所述，诉讼时效中断需要满足法定的中断事由。债权转让并不属于这些法定事由之一，因此不能引起诉讼时效的中断。
诉讼时效过期后的债权转让：如果原债权的诉讼时效已经过期，那么无论债权是否转让，原债务人都已经获得了诉讼时效抗辩权。此时，即使债权转让给新债权人，新债权人也无法通过诉讼或仲裁等方式强制原债务人履行义务。
三、实际操作中的建议
在诉讼时效期间内转让债权：如果债权人希望在转让债权的同时保留诉讼时效利益，应当在诉讼时效期间内完成债权转让。这样，新债权人可以继承原债权人的诉讼时效利益，继续在剩余的诉讼时效期间内主张权利。
重新确认债务并中断诉讼时效：如果债权已经过期，但债权人仍希望与债务人达成新的债务确认或还款协议，可以通过与债务人协商并达成书面协议的方式，重新确认债务并中断诉讼时效。这样，新确认的债务将重新计算诉讼时效期间。
咨询专业律师：在处理复杂的债权债务关系时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据具体情况分析诉讼时效问题，并提供相应的法律策略和建议。
综上所述，诉讼时效过期后将债权转让给他人并不构成诉讼时效的中断。在实际操作中，债权人应当注意在诉讼时效期间内转让债权或重新确认债务以中断诉讼时效，以保护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。