面对物业公司总部的法务部发短信催收并伴随恐吓电话骚扰的情况，您首先可以明确的是，这种行为是不合法的，您有权采取措施保护自己的合法权益。以下是从不同角度为您提供的详细分析和建议：
一、法律背景与规定
催收行为的合法性边界：
- 物业公司或其法务部在催收物业费时，应当遵循合法、合理、文明的原则，不得采取恐吓、骚扰等非法手段。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，恐吓、骚扰他人是违法行为，可能面临罚款、拘留等行政处罚。
个人权益保护：
- 您作为业主，享有安宁生活的权利，不受非法催收行为的干扰。
- 若催收行为严重影响到您的正常生活和工作，您有权向相关部门投诉或寻求法律帮助。
二、应对策略与建议
保留证据：
- 立即保存所有催收短信和恐吓电话的记录，包括时间、内容、发送者或来电者的信息等。
- 如果可能，对恐吓电话进行录音，以作为后续维权的证据。
与物业公司沟通：
- 尝试与物业公司或其法务部进行沟通，明确表达您对非法催收行为的不满和反对。
- 要求物业公司立即停止非法催收行为，并承诺以后采取合法、合理的方式进行催收。
向相关部门投诉：
- 如果物业公司拒绝停止非法催收行为，您可以向当地的房地产管理部门、消费者协会或公安机关进行投诉。
- 投诉时，提供详细的证据和情况说明，以便相关部门能够及时了解并处理您的问题。
寻求法律帮助：
- 如果非法催收行为持续存在且严重影响您的生活，您可以考虑向法院提起诉讼，要求物业公司承担相应的法律责任。
- 在诉讼过程中，您可以要求物业公司赔偿因非法催收行为给您造成的损失，包括精神损害赔偿等。
三、可能的法律后果
对物业公司的法律后果：
- 如果物业公司被认定存在非法催收行为，可能面临行政处罚，如罚款、停业整顿等。
- 在民事诉讼中，物业公司可能需要承担赔偿责任，包括赔偿您的经济损失和精神损害等。
对您的法律保护：
- 您作为受害者，有权要求物业公司停止侵害、排除妨碍、消除危险等。
- 在诉讼过程中，您可以积极主张自己的权益，要求法院给予充分的保护和支持。
最后，我建议您在面对此类问题时保持冷静和理性，不要与催收人员发生直接冲突。通过合法途径维护自己的权益是最有效的方式。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。