结论：在民事案件中，成年当事人已出庭后，仍然可以委托近亲属作为诉讼代理人参与诉讼，但需注意相关法律规定和程序要求。
详细分析：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。这里的诉讼代理人可以包括当事人的近亲属，如配偶、父母、子女、兄弟姐妹等。这一规定为成年当事人委托近亲属作为诉讼代理人提供了明确的法律依据。
委托程序：
- 成年当事人在出庭后，如果希望委托近亲属作为诉讼代理人，需要向法院提交授权委托书。授权委托书应当明确记载委托事项和权限，并由委托人签名或者盖章。这是确保诉讼代理人能够合法、有效地代表当事人参与诉讼的重要步骤。
近亲属作为诉讼代理人的优势：
- 近亲属作为诉讼代理人，通常对当事人的情况比较了解，能够更好地维护当事人的合法权益。同时，由于近亲属与当事人之间的亲密关系，他们可能更加尽心尽力地处理诉讼事务，为当事人争取最大的利益。
注意事项：
- 虽然成年当事人可以委托近亲属作为诉讼代理人，但并不意味着可以完全依赖近亲属来处理所有诉讼事务。当事人仍然需要积极参与诉讼过程，了解案件进展情况，并在必要时提供必要的协助和支持。
- 另外，如果近亲属作为诉讼代理人存在利益冲突或者无法胜任诉讼代理工作的情况，法院有权拒绝其作为诉讼代理人参与诉讼。因此，在选择近亲属作为诉讼代理人时，当事人需要谨慎考虑其能力和信誉等因素。
特殊情况下的处理：
- 如果成年当事人因身体原因或其他特殊情况无法亲自出庭，但已经委托了近亲属作为诉讼代理人，且诉讼代理人已经按照法律规定和程序要求参与了诉讼，那么当事人的出庭义务可以通过诉讼代理人的参与来得到满足。然而，如果当事人希望亲自参与诉讼过程或者对诉讼代理人的工作存在疑虑，他们仍然有权要求亲自出庭或者更换诉讼代理人。
建议：
- 如果您作为成年当事人在民事案件中已经出庭，但希望委托近亲属作为诉讼代理人来更好地维护自己的合法权益，建议您及时向法院提交授权委托书，并明确记载委托事项和权限。
- 同时，您也需要与近亲属保持密切沟通，了解案件进展情况，并在必要时提供必要的协助和支持。如果您对近亲属作为诉讼代理人的工作存在疑虑或者不满意，您有权要求更换诉讼代理人或者亲自出庭参与诉讼。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。