在无法从警察（或派出所）处获取对方信息以进行起诉的情况下，你可以通过以下途径来尝试解决问题：
明确案件性质与所需信息：
- 首先，你需要确定起诉所基于的法律关系，比如是民事侵权、合同纠纷还是其他类型的案件。
- 根据案件类型，明确你所需要对方的具体信息，如姓名、联系方式、身份号码、住址等。这些信息是起诉时识别被告的关键。
尝试其他合法途径获取信息：
- 自行沟通收集：如果可能，你可以尝试直接与对方联系，看是否能通过友好协商获取到基本信息。
- 通过第三方机构或人员获取：比如中介机构、共同朋友等，他们可能能协助提供你需要的信息。
- 从相关合同、文件中寻找：检查你与纠纷相关的所有资料，比如合同、交易记录等，这些资料中可能含有对方的信息。
- 网上查询：利用企信网、裁判文书网等公开平台，但需注意信息的准确性和合法性，避免侵犯他人隐私或违反相关法律法规。
申请法院调查令：
- 如果你已经尝试了其他途径但未能获取到对方信息，你可以向法院申请调查令。
- 撰写申请时，要详细说明案由、纠纷情况、所需信息及重要性，并说明你已经尝试了其他途径但未能获取到信息。
- 提交申请后，由承办法官审查并决定是否签发调查令。如果获得调查令，你可以按照指定范围和要求前往相关部门调取信息。
直接起诉（在部分特殊案件中）：
- 在某些特殊案件中，比如公共场所发生的侵权事件，即使你不知道对方的详细信息，只要能明确被告的大致身份和基本事实，法院也可能受理你的起诉。
- 法院受理后，会通过多种方式通知被告，并在后续审理中进一步查明被告的详细信息。
委托律师代为查询与起诉：
- 律师具有专业的法律知识和查询权限，他们可以协助你查询对方的信息。
- 律师还可以代理你进行诉讼，撰写起诉状并提起诉讼，为你提供全方位的法律服务。
对警察（或派出所）行为的救济：
- 如果警察（或派出所）无正当理由拒绝提供信息，你可以向上级公安部门反映情况或提起行政复议、行政诉讼。
- 根据《中华人民共和国人民警察法》的相关规定，你有权对公安机关的违法或不当行为进行检举、控告。
在采取上述措施时，你还需要注意以下几点：
- 确保起诉条件：在起诉前，要确保你与本案有直接利害关系，提供足够详细的被告信息以使得对方能够被明确识别，有具体的诉讼请求和事实、理由，并且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
- 信息准确性和合法性：在获取和使用对方信息时，要确保信息的准确性和合法性，避免侵犯他人隐私或违反相关法律法规。
- 及时咨询专业律师：虽然我在这里为你提供了一些建议，但每个案件的具体情况都有所不同。如果你在处理过程中遇到任何疑问或困难，建议及时向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更具体的法律建议。
希望这些建议能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。