将艾滋病患者与正常人关押在同一看守所区域，若未采取必要防护措施，可能构成违法。以下从不同角度进行分析：

一、法律层面

1. 《中华人民共和国传染病防治法》的相关规定

   • 根据该法，艾滋病属于乙类传染病，对于艾滋病患者，应当采取必要的隔离和治疗措施，以防止疾病传播。看守所作为羁押场所，有责任确保被羁押人员的健康安全，避免交叉感染。
   • 若看守所未对艾滋病患者采取必要的隔离措施，将其与正常人混关，可能违反了传染病防治法的相关规定，构成违法。

2. 《中华人民共和国看守所条例》的相关规定

   • 看守所应当保障在押人员的合法权益，包括健康权。对于患有传染病的在押人员，看守所应当采取必要的防护措施，防止疾病传播。
   • 若看守所未履行这一职责，将艾滋病患者与正常人关押在一起，且未采取必要防护措施，可能违反了看守所条例的相关规定。

二、实际操作层面

1. 看守所的管理责任

   • 看守所作为羁押场所的管理者，有责任确保在押人员的健康和安全。这包括对患有传染病的在押人员进行隔离管理，以防止疾病传播给其他在押人员或工作人员。
   • 若看守所未能履行这一管理责任，将艾滋病患者与正常人混关，且未采取必要防护措施，可能构成管理失职，需要承担相应的法律责任。

2. 在押人员的权益保护

   • 在押人员作为公民，享有健康权等基本权益。看守所应当尊重和保护这些权益，不得侵犯。
   • 若看守所将艾滋病患者与正常人关押在一起，且未采取必要防护措施，可能侵犯了正常在押人员的健康权，需要承担相应的法律责任。

三、可能后果

1. 法律责任

   • 看守所若因管理失职导致疾病传播，可能面临行政处罚或刑事责任。具体责任取决于疾病传播的后果和看守所的过错程度。

2. 民事赔偿

   • 若因看守所的管理失职导致正常在押人员感染艾滋病，感染者有权要求看守所承担民事赔偿责任。赔偿范围包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。

四、建议

1. 看守所应加强管理

   • 看守所应建立健全传染病防控机制，对患有传染病的在押人员进行隔离管理，确保其他在押人员和工作人员的健康安全。

2. 在押人员应了解自身权益

   • 在押人员应了解自己的健康权等基本权益，若发现看守所存在管理失职或侵犯自身权益的行为，应及时向相关部门反映或寻求法律援助。

若您或您身边的人遇到类似情况，或对此有进一步的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细的法律建议和帮助。