民事诉讼法院告知当事人诉讼费用明细的法律依据主要来源于《诉讼费用交纳办法》的相关规定。以下是对这一问题的详细解答：

1. 一般原则：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用原则上由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。这一规定明确了诉讼费用承担的基本原则，即未得到法院支持的一方应承担相应的费用。
   • 在部分胜诉、部分败诉的情况下，人民法院会根据案件的具体情况，如双方的责任大小、诉求的合理程度等，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

2. 特殊情形的费用分担：

   • 共同诉讼：在共同诉讼中，如果多个当事人共同败诉，法院会依据各当事人对诉讼标的的利害关系，决定他们各自应负担的诉讼费用数额。这一规定同样来源于《诉讼费用交纳办法》第二十九条第二款。
   • 离婚案件：离婚案件具有特殊性，诉讼费用的负担首先由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院根据双方的经济状况、财产分割情况等具体因素进行决定。这一规定依据《诉讼费用交纳办法》第三十三条。
   • 撤诉案件：原告或上诉人在诉讼过程中申请撤诉，并经法院裁定准许的，案件受理费由原告或上诉人自行负担。这一规定依据《诉讼费用交纳办法》第三十四条第一款。
   • 调解结案：经人民法院调解达成协议的案件，诉讼费用的负担首先由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院根据案件情况进行判定。这一规定依据《诉讼费用交纳办法》第三十一条。
   • 申请执行等费用：对于申请执行法院生效裁判文书等的申请费，一般由被执行人负担。若执行中达成和解协议，先由双方协商申请费负担，协商不成由法院决定。其他特定类型的申请费，如申请保全措施、申请撤销仲裁裁决等，也均有明确的分担规定。这些规定依据《诉讼费用交纳办法》第三十八条及相关条款。

3. 法院告知义务：

   • 在民事诉讼过程中，法院有义务向当事人告知诉讼费用的明细，包括各项费用的名称、金额以及计算依据等。这是确保当事人知情权、参与权和监督权的重要体现。
   • 法院告知诉讼费用明细的方式通常包括在判决书中明确列明、在诉讼过程中口头告知或书面通知等。当事人有权要求法院提供详细的诉讼费用明细，并在必要时进行核对和质疑。

总结与建议：

• 民事诉讼中诉讼费用的承担和告知是法院的重要职责之一，也是当事人应当了解的重要法律知识。
• 当事人在诉讼过程中应密切关注诉讼费用的明细和承担情况，如有疑问或异议，应及时向法院提出并要求解释或调整。
• 如果您在民事诉讼中遇到诉讼费用相关的问题或困惑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。