被告人承担诉讼费的法律依据主要来源于《诉讼费用交纳办法》的相关规定，具体分析如下：

1. 基本原则：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用原则上由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。这一原则明确了诉讼费用承担的基本框架，即“谁败诉，谁付费”，体现了法律的公平性。在刑事附带民事诉讼中，如果被告人被判定有罪且需承担民事赔偿责任，那么相应的诉讼费用（如案件受理费）通常也会由被告人承担。

2. 部分胜诉与部分败诉的情况：

   • 在部分胜诉、部分败诉的案件中，人民法院会根据案件的具体情况，如双方的过错程度、争议焦点的解决情况等，来决定当事人各自应负担的诉讼费用数额。这意味着，即使被告人被判定部分败诉，也不一定需要承担全部诉讼费用，而是根据实际情况进行分摊。

3. 特殊情况下的诉讼费用承担：

   • 调解结案或撤诉：如果案件经人民法院调解达成协议，诉讼费用的负担由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院决定。如果原告撤诉，案件受理费通常由原告负担，且减半收取。在行政案件中，如果被告改变或撤销具体行政行为，原告申请撤诉并获法院裁定准许，则案件受理费由被告负担。
   • 简易程序：适用简易程序审理的案件，案件受理费减半交纳。这体现了法律对诉讼效率的鼓励，同时也减轻了当事人的经济负担。
   • 再审案件：依照民事诉讼法规定的审判监督程序审理的案件，当事人一般不交纳案件受理费。但存在特定情形（如当事人有新证据足以推翻原判决、裁定等）时，需按规定交纳案件受理费。
   • 海事案件：海事案件中的诉讼费用有特别规定，如诉前申请海事请求保全、海事强制令等费用由申请人负担；诉讼中拍卖、变卖被扣押船舶等发生的合理费用，由申请人预付并从拍卖、变卖价款中先行扣除等。

4. 合同约定与诉讼费承担：

   • 在一些具体类型的案件中，如知识产权侵权案件、合同纠纷案件等，如果当事人在合同中明确约定了诉讼费的承担方式，并且该约定不违反法律的强制性规定，那么法院可能会按照合同约定来确定诉讼费的承担方。这体现了法律对当事人意思自治的尊重和保护。

法律建议：

• 对于被告人而言，了解诉讼费用的承担原则和相关规定至关重要。在面临诉讼时，应积极与原告协商解决争议，以减少不必要的诉讼费用支出。
• 如果案件涉及复杂或特殊的诉讼费用承担问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。

可能后果：

• 如果被告人被判定败诉且需承担诉讼费用，而未能按时履行支付义务，可能会面临法院的强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等。
• 因此，被告人应认真对待诉讼费用承担问题，确保在判决生效后及时履行相关义务。

如有任何关于诉讼费用承担或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。