在法定代表人去世的情况下，判决书的撰写需遵循法定程序和规范，核心要点在于准确反映案件事实、法律适用及判决结果，同时需注意法定代表人变更的法定程序对案件的影响，但判决书本身不直接涉及法定代表人变更的表述，而是基于案件事实和法律作出裁决。以下是详细说明：

1. 判决书的基本结构与内容
   判决书通常包括首部、事实部分、理由部分、判决结果和尾部五个部分。在法定代表人去世的情况下，判决书的核心内容仍应围绕案件事实和法律适用展开，无需直接提及法定代表人去世的事实（除非该事实对案件有直接影响，如合同履行、诉讼主体资格等）。若法定代表人去世影响诉讼主体资格，法院会依法通知其继承人或相关权利义务承受人参加诉讼，并在判决书中载明诉讼主体的变更情况。

2. 法定代表人去世对案件的影响及处理

   • 诉讼主体资格：若法定代表人去世导致原诉讼主体（如公司）的代表权缺失，法院会依据《民事诉讼法》及相关司法解释，通知其继承人或新任法定代表人参加诉讼。若公司未及时变更法定代表人，法院可指定临时代表人或直接以公司名义进行诉讼。
     
   • 合同履行与责任承担：若案件涉及合同纠纷，法定代表人去世不影响合同效力，但需明确合同权利义务的承受人（如公司或继承人）。判决书中会依据合同约定和法律规定，判定责任主体及承担方式。
     
   • 判决执行：若判决涉及执行，且原法定代表人系被执行人，法院会依法变更被执行人为其继承人或相关权利义务承受人，并在执行文书中载明变更情况。

3. 判决书的撰写要点

   • 事实部分：清晰陈述案件事实，包括法定代表人去世的时间、是否影响诉讼主体资格或合同履行等关键信息（若相关）。
     
   • 理由部分：结合法律规定和案件事实，分析法定代表人去世对案件的影响（如有），并说明判决依据。
     
   • 判决结果：明确判决内容，如支付款项、履行合同等，并注明责任主体及履行期限。
     
   • 尾部：载明判决法院、审判人员、判决日期及上诉权利等法定内容。

4. 示例（简化版）

   **XX市XX区人民法院民事判决书**  
   （XXXX）XX民初XX号  
   原告：XX公司（原法定代表人：张某，已去世，现法定代表人：李某）  
   被告：XX个人  
   ...（事实部分：陈述合同签订、履行及法定代表人去世情况）  
   本院认为：...（分析法定代表人去世不影响合同效力，公司仍需承担责任）  
   依照《XX法》第XX条之规定，判决如下：  
   被告XX于本判决生效之日起十日内支付原告XX公司款项XX元。  
   ...（尾部：审判人员、日期等）  
   

总结：法定代表人去世不影响判决书的撰写规范，但需注意诉讼主体资格的变更及合同权利义务的承受问题。判决书应围绕案件事实和法律适用展开，确保逻辑清晰、内容完整。如有具体案件或细节需要进一步分析，可直接向我咨询。