在非法吸收公众存款案中，借款（即涉案资金或相关财产）在一定条件下是可以被查封的。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律背景与依据
刑事诉讼法的相关规定：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在侦查犯罪过程中，有权对与犯罪有关的财物进行查封、扣押、冻结。这是为了保障刑事诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人转移、隐匿、毁损或变卖财产。
非法吸收公众存款罪的特殊性：
- 非法吸收公众存款罪涉及大量公众资金，这些资金往往被犯罪嫌疑人用于个人挥霍、投资或偿还其他债务等。为了保护受害人的合法权益，防止犯罪嫌疑人进一步转移或隐匿财产，公安机关在侦查阶段有权对涉案资金进行查封。
二、查封借款的条件与程序
条件：
- 借款必须与非法吸收公众存款案有关联，即借款是犯罪嫌疑人通过非法吸收公众存款的方式获得的资金或用于非法活动的资金。
- 公安机关必须有充分的证据证明借款与犯罪有关，如借款合同、转账记录、证人证言等。
程序：
- 公安机关在侦查过程中，发现与犯罪有关的财物时，应当制作查封、扣押、冻结决定书，并附相关证据材料。
- 决定书应当写明查封、扣押、冻结财物的名称、数量、特征、存放地点等，并由侦查人员签名或盖章。
- 公安机关应当将查封、扣押、冻结决定书送达被查封、扣押、冻结财物的持有人或管理人，并告知其相关权利和义务。
三、查封借款的法律后果与救济途径
法律后果：
- 一旦借款被查封，犯罪嫌疑人将无法自由支配这些资金，从而防止其进一步转移或隐匿财产。
- 查封的借款将作为证据在刑事诉讼中使用，用于证明犯罪嫌疑人的犯罪事实和情节。
救济途径：
- 如果犯罪嫌疑人或相关利害关系人认为查封行为违法或不当，可以向公安机关提出申诉或控告。
- 在刑事诉讼过程中，犯罪嫌疑人或相关利害关系人也可以向法院提出异议，要求解除查封或变更查封措施。
四、实际操作中的注意事项
证据收集与固定：
- 公安机关在查封借款前，必须确保有充分的证据证明借款与犯罪有关，以避免滥用职权或侵犯他人合法权益。
权利保障与平衡：
- 在查封借款的过程中，公安机关应当保障犯罪嫌疑人或相关利害关系人的合法权益，如及时告知查封决定、允许其提出异议等。
- 同时，也要平衡好保护受害人合法权益与保障犯罪嫌疑人合法权益之间的关系，确保刑事诉讼的公正性和效率性。
总结与建议：在非法吸收公众存款案中，借款在一定条件下是可以被查封的。这既是公安机关侦查犯罪的需要，也是保护受害人合法权益的重要措施。然而，在实际操作中，公安机关必须严格遵守法律规定和程序要求，确保查封行为的合法性和正当性。如果您或您身边的人遇到此类问题，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。