针对您提出的“加油站工作人员未穿工作鞋怎么处罚”的问题，这确实是一个涉及加油站作业安全的重要问题。根据相关的安全规范和行政处罚办法，我可以为您详细解答如下：
首先，加油站工作人员在作业时未穿防静电工作鞋，是违反了《加油站作业安全规范》AQ3010-2022第4.2条的规定。该条款明确要求，作业区人员上岗时应穿防静电工作服、防静电工作鞋，以确保作业过程中的安全。
对于这种违规行为，依据《安全生产违法行为行政处罚办法》第四十五条第一项的规定，生产经营单位及其主要负责人或者其他人员如果违反操作规程或者安全管理规定作业，将会受到相应的行政处罚。具体来说，处罚可能包括：
对生产经营单位的处罚：
对主要负责人或其他有关人员的处罚：
在实际操作中，应急管理部门会根据违规的严重程度、是否造成危害后果以及违规单位的配合态度等因素，来具体决定罚款的数额。例如，在您提供的参考信息中，有的加油站因员工未穿防静电工作鞋被罚款1000元，而有的则被罚款1.1万元，并对主要负责人也进行了罚款。这显示了处罚的灵活性和针对性。
此外，应急管理部门在作出处罚决定时，还会责令违规单位限期改正违法行为，以确保加油站作业的安全。如果违规单位逾期不缴纳罚款，应急管理部门还有权每日按罚款数额的3%加处罚款。
最后，如果违规单位对处罚决定不服，可以在规定的时间内依法申请行政复议或提起行政诉讼。但需要注意的是，在复议或诉讼期间，处罚决定通常不停止执行。
综上所述，加油站工作人员未穿防静电工作鞋是严重的违规行为，将会受到应急管理部门的严厉处罚。因此，我建议加油站应加强对员工的安全培训，确保员工严格遵守安全操作规程，以保障加油站作业的安全。