过失致人死亡坐牢了，仍然需要赔偿。以下从几个方面为你详细解释：

一、刑事责任与民事责任是独立的

在法律上，刑事责任和民事责任是两种不同的责任形式，它们各自独立存在，互不影响。刑事责任主要关注的是对犯罪行为的惩罚，如有期徒刑、罚金等；而民事责任则主要关注的是对受害者损失的补偿，如赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。因此，即使犯罪者已经因为过失致人死亡而承担了刑事责任，被判处了有期徒刑，这并不意味着他就不用再承担民事责任，对受害者的家属进行赔偿了。

二、赔偿的法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。因此，在过失致人死亡的情况下，犯罪者需要依法承担对受害者家属的赔偿责任。

三、赔偿的具体内容

赔偿的具体内容通常包括丧葬费、死亡赔偿金等。丧葬费是受害者家属为处理丧葬事宜而支出的合理费用；死亡赔偿金则是根据受害者的年龄、收入等因素，按照一定的标准计算得出的，用于补偿受害者家属因受害者死亡而遭受的经济损失。这些赔偿项目的具体金额，需要根据实际情况和相关法律法规进行确定。

四、赔偿与刑罚执行的关系

赔偿与刑罚执行是两个独立的过程。即使犯罪者正在服刑，他仍然需要承担对受害者家属的赔偿责任。如果犯罪者没有足够的财产来支付赔偿金，受害者家属可以向法院申请强制执行，法院会依法对犯罪者的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以保障受害者家属的合法权益。

五、实际案例与启示

在实际生活中，有很多过失致人死亡的案例，犯罪者在承担刑事责任的同时，也依法承担了民事赔偿责任。这既体现了法律的公正和严肃，也保障了受害者家属的合法权益。因此，如果你或者你身边的人遇到了类似的情况，一定要及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，依法维护自己的合法权益。

总结来说，过失致人死亡坐牢了，仍然需要赔偿。这是法律的规定，也是保障受害者家属合法权益的必要措施。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。