结论：针对您家土地被测绘公司测小导致补偿款减少的情况，您有权对测绘结果提出异议，并可以通过法律途径维护自己的合法权益。具体来说，您可以考虑起诉测绘公司或相关责任方，要求重新测绘并补足补偿款。
详细分析：
测绘公司的责任：
- 测绘公司作为专业的测量机构，应当对其提供的测绘结果负责。如果测绘结果存在错误或偏差，导致您的土地面积被测小，进而影响了补偿款的数额，那么测绘公司应当承担相应的责任。
- 根据《中华人民共和国测绘法》等相关法律法规，测绘单位应当对其完成的测绘成果质量负责。如果测绘成果存在质量问题，测绘单位应当承担赔偿责任。
起诉对象的选择：
- 直接起诉测绘公司：如果您认为测绘公司的测绘结果存在错误，且该错误直接导致了您的补偿款减少，那么您可以直接起诉测绘公司，要求其承担赔偿责任，包括重新测绘和补足补偿款。
- 起诉相关责任方：如果测绘公司的行为是受其他单位或个人委托或指示进行的，且该委托或指示存在过错或违法行为，那么您也可以考虑起诉相关责任方，如委托测绘的政府部门、开发商等。
法律程序与证据收集：
- 在起诉前，您需要收集相关证据，如土地权属证明、测绘报告、现场照片等，以证明测绘结果存在错误且该错误导致了您的损失。
- 您还需要了解相关的法律程序，如起诉状的撰写、证据的提交、庭审的准备等。如果您不熟悉这些程序，可以寻求专业律师的帮助。
可能的法律后果：
- 如果法院认定测绘公司的测绘结果存在错误，且该错误导致了您的补偿款减少，那么法院可能会判决测绘公司重新测绘并补足补偿款。
- 如果测绘公司的行为构成欺诈或其他违法行为，那么测绘公司还可能面临行政处罚或刑事责任。
建议与行动：
- 与测绘公司沟通：在起诉前，您可以先尝试与测绘公司沟通，要求其重新审核测绘结果并给出合理解释。如果测绘公司承认错误并愿意补足补偿款，那么问题可能得到快速解决。
- 寻求专业律师帮助：如果您决定通过法律途径解决问题，建议您寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、撰写起诉状、代理庭审等全方位的法律服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
后续思考：
- 在处理此类问题时，除了关注测绘结果的准确性外，还需要关注相关法律法规的适用性和程序性要求。确保自己的维权行为合法合规，避免因程序不当而影响维权效果。
- 如果您对测绘结果有异议，还可以考虑向相关部门申请复核或鉴定。这有助于进一步确认测绘结果的准确性，并为后续的法律维权提供有力支持。