夫妻一般不可以直接共同起诉“小三”要求赔偿，但在特定情况下可以主张权利。以下从不同角度为你详细分析：

一、从婚姻关系及侵权角度分析

在婚姻关系中，如果“小三”的行为破坏了夫妻一方的婚姻，从侵权的角度来看，可能侵犯了夫妻一方的配偶权。然而，配偶权是夫妻之间的权利义务关系，并不直接赋予夫妻共同对“小三”提起诉讼的权利。通常，是受到侵害的一方（即夫妻中的一方）以个人名义起诉“小三”，要求其停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。例如，若“小三”与夫妻一方存在不正当男女关系，导致夫妻感情破裂，受侵害方可以起诉“小三”侵犯其配偶权，要求精神损害赔偿等。但这种赔偿请求能否得到法院支持，还需要根据具体证据和情况来判断，如“小三”行为的过错程度、对受侵害方造成的损害后果等。

二、从财产角度分析

1. 如果“小三”获取了夫妻共同财产：
   • 在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果“小三”通过不正当手段（如与夫妻一方串通、欺骗等）获取了夫妻共同财产，那么夫妻双方可以共同作为原告，以“小三”为被告，提起返还财产之诉。例如，“小三”与夫妻一方合谋，将夫妻共同存款转移至“小三”名下，此时夫妻双方可以共同起诉“小三”，要求返还被转移的存款。
   • 计算公式（若涉及金钱返还）：应返还财产金额 = “小三”实际获取的夫妻共同财产金额。比如，“小三”获取了夫妻共同存款10万元，那么应返还的金额就是10万元。
2. 如果“小三”未获取夫妻共同财产，仅涉及一方个人财产：
   • 若“小三”获取的是夫妻一方的个人财产（如一方婚前财产、因受到人身损害获得的赔偿或者补偿等属于个人财产的部分），那么只能由财产的所有权人（即夫妻中的一方）以个人名义起诉“小三”，要求返还财产或赔偿损失。

三、从实际操作及证据角度分析

即使夫妻认为有权利起诉“小三”，在实际操作中也面临诸多困难，尤其是证据的收集。要证明“小三”的行为构成侵权或获取了夫妻财产，需要充分的证据支持。例如，要证明“小三”与夫妻一方存在不正当关系，可能需要提供聊天记录、照片、视频等证据；要证明“小三”获取了夫妻财产，可能需要提供银行转账记录、财产转移协议等证据。如果证据不足，法院可能不会支持夫妻的诉讼请求。

法律建议：

• 如果夫妻遇到“小三”问题，建议先收集相关证据，如上述提到的聊天记录、照片、银行转账记录等，以证明“小三”的行为及可能涉及的财产问题。
• 根据具体情况，咨询专业律师，确定是否可以起诉“小三”以及以何种名义起诉。律师可以根据具体证据和情况，为夫妻提供专业的法律意见和诉讼策略。
• 在诉讼过程中，要积极配合律师的工作，提供必要的协助和证据，以维护自己的合法权益。

如果你有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。