针对诉讼费退费时给法院打电话没人接的情况，您可以按照以下步骤处理：

1. 确认法院工作时间与联系方式
   首先，请确认您拨打的是法院对外公布的官方联系电话（可通过法院官网、12368诉讼服务热线或现场公告栏查询），并注意法院的工作时间（通常为工作日9:00-12:00、14:00-17:00，部分法院可能有调整）。若非工作时间拨打，自然无人接听。

2. 尝试其他沟通方式
   若电话仍无法接通，可同步通过以下途径联系法院：

   • 现场办理：直接前往法院诉讼服务中心或退费窗口，提交书面退费申请及相关材料（如缴费凭证、生效裁判文书等），现场工作人员会协助处理。
     
   • 线上渠道：部分法院支持通过“人民法院在线服务”小程序、法院官网或电子诉讼平台提交退费申请，上传材料后等待审核。
     
   • 邮寄材料：将退费申请书及证据材料邮寄至法院立案庭或财务部门，并注明“诉讼费退费申请”及联系方式，以便法院联系您。

3. 联系承办法官或书记员
   若案件有明确的承办法官或书记员，可通过案件卷宗中的联系方式或法院内部电话联系他们，说明退费需求，请求协助推进流程。

4. 向上级法院或监督部门反映
   若法院长期未回应且退费金额较大，可向上一级法院的立案庭或纪检监察部门反映情况（需保留拨打记录、邮寄凭证等证据），督促下级法院及时处理。

5. 法律救济途径
   若法院无正当理由拒绝退费或拖延，您可依据《诉讼费用交纳办法》第五十三条，向法院申请强制执行退费，或通过信访渠道维护权益。

温馨提示：

• 退费需提供完整材料（如退费申请书、身份证明、缴费凭证、生效法律文书等），建议提前通过法院官网查询具体要求。
  
• 若案件涉及二审或再审，退费可能需等待终审裁判生效后办理，需与法院确认流程。
  

如有其他疑问，欢迎随时向我咨询，我会结合您的具体情况进一步分析。