货车司机在服务区修自己的车，一般情况下并不违法。不过，具体是否违法还需根据修车的具体行为、地点以及是否违反相关规定来判断。以下从几个角度进行详细分析：
修车行为本身：
- 如果货车司机只是进行简单的维修，如更换轮胎、检查油路等，且这些维修行为没有违反交通法规或服务区的管理规定，那么这种行为是合法的。
- 货车司机作为车辆的所有者或使用者，有权对车辆进行必要的维护和修理，以确保车辆的安全行驶。
修车地点：
- 服务区通常设有专门的维修区域或提供维修服务，如果货车司机在这些指定区域进行修车，且遵守了服务区的相关规定，那么这种行为是合法的。
- 如果货车司机在服务区的非维修区域，如行车道、停车区等地方进行修车，可能会妨碍其他车辆的通行，甚至构成违法行为，如违反《道路交通安全法》中关于禁止在道路上进行妨碍交通的行为的规定。
是否违反相关规定：
- 除了交通法规外，服务区可能还有自己的管理规定，如禁止在特定区域修车、限制修车时间等。如果货车司机违反了这些规定，可能会受到服务区的处罚或面临其他法律责任。
- 另外，如果修车过程中产生了废弃物或污染了环境，货车司机还需要承担相应的环境责任。
法律建议：
- 货车司机在服务区修车时，应首先了解服务区的相关规定，确保修车行为符合规定。
- 如果需要进行较为复杂的维修，建议寻找服务区内的专业维修服务或前往附近的维修店，以确保维修质量和安全。
- 在修车过程中，应注意保护环境，避免产生废弃物或污染环境。
可能的法律后果：
- 如果货车司机在服务区非法修车，可能会面临交通管理部门的处罚，如罚款、扣分等。
- 如果修车行为妨碍了其他车辆的通行或造成了交通事故，货车司机还可能需要承担相应的民事责任或刑事责任。
综上所述，货车司机在服务区修自己的车并不一定违法，但需要遵守相关规定和确保安全。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。