针对您提出的问题，医院聘请无证医疗人员出现医疗纠纷，且病人因纠纷进行欺诈，相关方可能承担的法律后果，我将从医院、无证医疗人员以及病人三个角度进行详细分析：

1. 医院可能承担的法律后果：

   • 行政责任：根据《医疗机构管理条例》等相关规定，医疗机构使用非卫生技术人员从事医疗卫生技术工作的，由县级以上人民政府卫生行政部门责令其限期改正，并可以处以罚款；情节严重的，吊销其《医疗机构执业许可证》。因此，医院因聘请无证医疗人员可能面临行政处罚。
   • 民事责任：若因无证医疗人员的行为导致病人受损，医院作为雇主，根据《民法典》中关于雇主责任的规定，需承担相应的民事赔偿责任。这包括赔偿病人的医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果无证医疗人员的行为构成犯罪，如非法行医罪，且医院作为管理方存在明知或应知而放任的情况，医院的相关责任人员也可能面临刑事责任的追究。

2. 无证医疗人员可能承担的法律后果：

   • 行政责任：无证医疗人员因未取得医师资格而从事医疗活动，违反了《执业医师法》等相关规定，可能面临卫生行政部门的行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
   • 民事责任：无证医疗人员因过错导致病人受损的，需根据《民法典》中关于侵权责任的规定，承担相应的民事赔偿责任。
   • 刑事责任：如果无证医疗人员的行为构成非法行医罪，且情节严重，如造成病人重伤或死亡，将面临刑事责任的追究，可能被判处有期徒刑、拘役或管制，并处罚金。

3. 病人因纠纷进行欺诈可能承担的法律后果：

   • 民事责任：如果病人通过欺诈手段获取不当利益，如虚构事实或隐瞒真相以骗取赔偿，医院或无证医疗人员有权要求其返还非法所得，并可能根据《民法典》中关于欺诈的规定，要求病人承担相应的民事赔偿责任。
   • 刑事责任：在严重情况下，如果病人的欺诈行为构成犯罪，如诈骗罪，将面临刑事责任的追究。根据《刑法》的相关规定，诈骗公私财物数额较大的，可能被判处有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。

针对此情况，我给出以下建议：

• 对于医院而言，应严格遵守相关法律法规，确保所有医疗人员均具备合法资质，避免使用无证医疗人员。同时，加强内部管理，提高医疗质量，减少医疗纠纷的发生。
• 对于无证医疗人员而言，应尽快通过合法途径取得医师资格，避免非法行医带来的法律风险。
• 对于病人而言，应诚实守信地处理医疗纠纷，通过合法途径维护自己的权益，避免采取欺诈手段获取不当利益。

若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。