结论前置：银行员工因金融市场业务收受回扣被公安机关经侦部门带走，很可能涉及刑事案件，具体可能涉及非国家工作人员受贿罪或受贿罪，需结合主体身份和具体情节判断。以下从法律定性、可能罪名、程序影响及应对建议四个角度展开分析：

一、法律定性：为何属于刑事案件？

根据《刑事诉讼法》第110条，公安机关经侦部门负责侦查经济犯罪案件，包括职务侵占、非国家工作人员受贿等罪名。若员工收受回扣的行为符合以下特征，即构成刑事犯罪：

1. 利用职务便利：员工需利用自身在金融市场业务中的职权（如审批贷款、调整利率、安排资金等）为对方谋取利益；
2. 非法收受财物：回扣需以现金、礼品、股权等形式实际收受，且金额达到刑事立案标准（如非国家工作人员受贿罪的立案标准为6万元以上）；
3. 损害单位利益：收受回扣通常伴随违规操作，如放宽贷款条件、隐瞒风险等，直接或间接导致银行损失。

案例参考：某银行客户经理收受企业回扣后违规发放贷款，造成银行损失超百万元，最终以非国家工作人员受贿罪被判刑。

二、可能涉及的罪名及量刑

根据员工身份不同，罪名可能存在差异：

1. 非国家工作人员受贿罪（《刑法》第163条）

   • 适用对象：银行普通员工（非国家工作人员）；
     
   • 量刑标准：
     
     • 数额较大（6万元以上）：3年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；
       
     • 数额巨大（100万元以上）：3-10年有期徒刑，并处罚金；
       
     • 数额特别巨大（1500万元以上）：10年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金。
       
   • 关键点：需证明员工利用职务便利为对方谋利，且回扣与职务行为存在直接关联。

2. 受贿罪（《刑法》第385条）

   • 适用对象：银行中从事公务的国家工作人员（如国有银行高管、党支部书记等）；
     
   • 量刑标准：
     
     • 数额较大（3万元以上）：3年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；
       
     • 数额巨大（20万元以上）：3-10年有期徒刑，并处罚金或没收财产；
       
     • 数额特别巨大（300万元以上）：10年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑，并处罚金或没收财产。
       
   • 关键点：需证明员工具有国家工作人员身份，且收受财物与职务行为存在权钱交易关系。

区分要点：若员工属于国有银行或国有控股银行中经任命、委派从事公务的人员，可能构成受贿罪；否则一般认定为非国家工作人员受贿罪。

三、程序影响：被经侦带走意味着什么？

1. 刑事强制措施：员工可能被采取拘留、取保候审或监视居住等措施。若被拘留，公安机关需在3日内提请检察院批捕，特殊情况可延长至7日（流窜作案、多次作案等情形可延长至30日）；
   
2. 侦查期限：逮捕后侦查羁押期限一般不超过2个月，案情复杂可延长至7个月；
   
3. 证据收集：经侦部门会调取银行交易记录、聊天记录、证人证言等证据，固定犯罪事实；
   
4. 退赃影响：若员工或家属主动退还赃款，可能作为从轻处罚情节，但不影响犯罪成立。

四、应对建议：家属或员工该如何处理？

1. 立即委托律师介入：
   
   • 律师可会见员工，了解案情细节（如回扣金额、操作方式、是否存在自首或立功情节）；
     
   • 律师可向公安机关提交法律意见，争取取保候审或申请不批捕；
     
   • 律师可与检察院沟通，影响量刑建议（如主张从犯、认罪认罚等）。
     
2. 配合调查但谨慎陈述：
   
   • 员工应如实说明情况，但避免猜测或承认未参与的事实；
     
   • 家属切勿销毁证据（如聊天记录、转账记录），否则可能构成帮助毁灭证据罪。
     
3. 关注退赃时机：
   
   • 若证据充分，退赃需在律师指导下进行，避免被认定为“认罪态度差”或“逃避处罚”；
     
   • 退赃金额需与犯罪所得一致，超额退赃可能无法获得法律认可。

最后提醒：金融领域职务犯罪案件往往涉及复杂交易结构，定性需结合具体证据。若您或家属遇到此类情况，可直接向我咨询，我会根据案情细节提供针对性法律方案。