结论前置：国内公司从事国外合法但国内不合法的业务，通常构成违法，需承担相应法律责任。以下从法律适用、业务性质、法律后果三个角度展开分析：

1. 法律适用：属地管辖原则为主，属人管辖为辅

根据我国《刑法》第六条（属地管辖）和第七条（属人管辖），国内公司的行为同时受中国法律和业务所在国法律约束：

• 属地管辖：若业务涉及国内环节（如资金流转、技术输出、人员参与等），即使业务在境外合法，国内行为仍可能因违反《刑法》《外汇管理条例》《网络安全法》等被追责。
  示例：某国内公司通过境外服务器运营赌博游戏，虽赌博在境外合法，但若涉及国内玩家充值、广告推广或技术维护，可能构成《刑法》第三百零三条的“开设赌场罪”。
• 属人管辖：若业务完全在境外且无国内环节，原则上国内法律不直接干预，但若公司或个人利用国内资源（如银行账户、网络基础设施）支持境外违法业务，仍可能被追责。
  示例：国内公司为境外色情网站提供支付接口，即使网站在境外合法，也可能因违反《刑法》第三百六十四条（传播淫秽物品牟利罪）的共犯条款被处罚。

2. 业务性质：区分“合法但敏感”与“明确违法”

需进一步判断业务在国外的合法性是否与国内法律存在根本冲突：

• 合法但敏感业务：如境外某些类型的博彩、医疗、金融业务，若国内未明确禁止但需许可（如跨境支付、互联网医疗），公司可能因未履行审批程序而违反《行政许可法》或行业监管规定。
  建议：此类业务需提前咨询国内监管部门，确认是否需取得前置许可。
• 明确违法业务：如境外毒品交易、人口贩卖、恐怖融资等，即使国外合法，国内公司参与即构成《刑法》规定的犯罪（如走私毒品罪、洗钱罪）。
  法律后果：直接追究刑事责任，公司可能被吊销营业执照，相关责任人面临有期徒刑、罚金甚至没收财产。

3. 法律后果：行政处罚与刑事责任并重

• 行政处罚：若业务违反国内行政法规（如《外汇管理条例》第四十五条关于非法买卖外汇的规定），公司可能被罚款、没收违法所得，甚至被责令停业整顿。
  计算公式：罚款金额=违法所得×（1-5倍），具体比例由监管部门裁量。
• 刑事责任：若业务构成犯罪（如《刑法》第一百九十一条洗钱罪），公司可能被判处罚金，直接负责的主管人员和其他直接责任人员可能被判处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑。
  示例：国内公司为境外虚拟货币交易平台提供资金结算服务，若该平台涉及传销或诈骗，公司可能因掩饰、隐瞒犯罪所得被追究刑事责任。

实务建议

1. 合规审查：在开展涉外业务前，委托律师对业务模式进行法律合规审查，重点评估是否涉及国内禁止或限制领域。
2. 隔离风险：通过境外子公司开展业务，并确保国内母公司与境外业务在资金、人员、技术上完全隔离，避免国内法律风险传导。
3. 动态监控：关注国内法律和监管政策变化，及时调整业务模式。例如，2021年《数据安全法》实施后，涉及数据出境的业务需额外履行安全评估程序。

总结：国内公司从事境外业务时，不能仅以“国外合法”为由忽视国内法律风险。建议结合业务性质、法律适用和后果严重性，提前规划合规路径。如有具体业务场景，可进一步向我咨询细节。