刑事案件中获利金的退还时间，主要取决于案件所处的阶段以及法院的最终判决，无法给出一个固定的时间点，但可以分情况讨论：

1. 侦查阶段：

   • 在刑事案件的侦查阶段，如果公安机关认为犯罪嫌疑人的获利与案件直接相关，且需要作为证据或追缴赃款赃物，可能会采取查封、扣押、冻结等措施。但这一阶段通常不会直接退还获利金给受害人或相关方，而是会随着案件的进展，在后续阶段进行处理。

2. 审查起诉阶段：

   • 进入审查起诉阶段后，检察机关会对案件进行全面审查，包括犯罪嫌疑人的获利情况。如果检察机关认为需要追缴犯罪嫌疑人的违法所得，会向法院提出相应的请求。但同样，这一阶段也不会直接退还获利金，而是会等待法院的判决。

3. 审判阶段：

   • 法院判决前：在法院正式判决前，通常不会直接退还获利金。法院会综合全案证据，包括犯罪嫌疑人的获利情况，来作出判决。
   • 法院判决后：
     • 如果法院判决犯罪嫌疑人构成犯罪，并判决追缴其违法所得，那么获利金将在判决生效后，由法院执行部门负责追缴并退还给受害人或相关方。这一过程的时间长度取决于多种因素，如犯罪嫌疑人的配合程度、财产状况、执行难度等。
     • 如果犯罪嫌疑人或其家属在判决前主动退还了获利金，且这一行为被法院认可并作为量刑情节考虑，那么退还的时间就会相对较早。但即便如此，退还的具体时间也取决于案件的具体情况和法院的工作安排。

4. 特殊情况：

   • 在某些特殊情况下，如犯罪嫌疑人自愿认罪认罚、积极退赃退赔，且案件事实清楚、证据确实充分，检察机关可能会提出从宽处理的建议，法院也可能会在判决时予以考虑，并可能提前安排退还获利金。但这种情况并非普遍现象，需要具体案件具体分析。

法律建议：

• 对于受害人或相关方来说，如果关心获利金的退还问题，可以积极与办案机关（如公安机关、检察机关）沟通，了解案件进展和获利金的处理情况。
• 同时，也可以保留好相关证据和材料，以便在需要时向法院主张自己的权益。
• 如果对获利金的退还问题有疑问或不满，可以在法律规定的范围内提出异议或申诉。

可能后果：

• 如果犯罪嫌疑人或其家属不配合退还获利金，或者法院在执行过程中遇到困难，那么获利金的退还时间可能会延长。
• 在某些极端情况下，如果犯罪嫌疑人没有可供执行的财产或者财产不足以退还全部获利金，那么受害人或相关方可能无法获得全额退还。

总结来说，刑事案件中获利金的退还时间因案件阶段、法院判决以及执行情况等多种因素而异。无法给出一个确切的时间点，但可以通过与办案机关沟通、保留好相关证据和材料等方式来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。