结论前置：一般情况下，未婚同居分手后一方自杀，另一方通常不承担法律责任，但具体还需根据实际情况判断是否存在特殊情形。以下从不同角度为你详细分析：

从一般法律责任角度分析

在未婚同居关系中，双方并没有法律上的婚姻关系约束。当一方提出分手后，另一方选择自杀，这属于自杀者个人自主决定的行为。从法律责任的构成要件来看，要认定一方对另一方的自杀承担责任，需要满足存在过错行为、过错行为与自杀结果之间存在因果关系等条件。

在大多数情况下，分手这一行为本身并不构成法律上的过错行为。分手是恋爱关系中一方或双方基于各种原因做出的正常决定，它并不直接导致另一方自杀，二者之间不存在必然的因果联系。例如，小张和小李未婚同居，后来小张觉得两人性格不合提出分手，小李一时想不开自杀了。在这种情况下，小张提出分手的行为是合理的，不能因为小李自杀就认定小张有过错并要承担法律责任。

从特殊情形角度分析

虽然一般情况下另一方不承担责任，但如果存在以下特殊情形，可能会被认定需要承担一定的责任：

1. 存在教唆、帮助自杀行为：如果一方在分手过程中，存在教唆、帮助另一方自杀的行为，那么可能要承担相应的法律责任。根据《中华人民共和国刑法》相关规定，教唆、帮助他人自杀的，可能构成故意杀人罪的共犯或者单独构成故意杀人罪（在特定情况下）。比如，一方在分手时不断刺激对方，说一些诸如“你活着也没意思，不如死了算了”之类的话，并且提供自杀的工具或者方法，这种情况下就可能涉嫌犯罪。
2. 存在先行行为引发救助义务：如果一方在分手过程中的某些行为导致另一方处于危险状态，从而引发了其救助义务，而其没有履行救助义务，导致另一方自杀身亡的，可能要承担相应的法律责任。例如，一方在争吵中将另一方推下楼梯，导致另一方受伤且情绪极度低落，有自杀倾向，此时一方就有救助义务。如果其不履行救助义务，导致另一方自杀，可能要承担过失致人死亡等法律责任。不过，这种情况比较复杂，需要结合具体的行为和后果来综合判断。

从道德和情感角度分析

虽然从法律上另一方可能不承担责任，但从道德和情感层面来看，分手可能会给对方带来很大的伤害。如果发现对方有自杀倾向，应该及时给予关心和帮助，或者通知其家人、朋友，甚至寻求专业心理机构或警方的帮助，避免悲剧的发生。

如果你遇到类似的情况或者有相关的法律疑问，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的解答。