行政处罚案卷在一定条件下可以复印，但需根据具体情形和规定来判断。以下是详细分析：

1. 对于当事人或其代理人：

   • 根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关规定，当事人或其代理人有权查阅、复制与案件有关的材料，这通常包括行政处罚案卷中的相关部分。这是为了保障当事人的知情权，确保行政处罚的公正性和透明度。
   • 当事人或其代理人在申请复印时，应向行政机关提出书面申请，并说明复印的目的和范围。行政机关在审核后，认为符合规定的，应予以准许，并可能收取一定的复印费用。

2. 对于非当事人或其代理人：

   • 对于非当事人或其代理人，如其他公民、法人或其他组织，他们通常没有直接复印行政处罚案卷的权利。这是因为行政处罚案卷可能涉及个人隐私、商业秘密或国家秘密等敏感信息，需要得到严格保护。
   • 如果非当事人或其代理人需要获取行政处罚案卷中的某些信息，他们可以通过合法途径，如向行政机关提出信息公开申请，或者通过司法途径（如提起行政诉讼）来获取。但这些途径都需要符合一定的条件和程序。

3. 特殊情形下的限制：

   • 在某些特殊情形下，即使当事人或其代理人也可能受到一定的限制。例如，如果案卷中涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，行政机关可能会拒绝复印或要求当事人签署保密协议等。
   • 此外，如果案卷正在调查、审理过程中，或者涉及其他正在进行的法律程序，行政机关也可能会暂时拒绝复印请求，以保护案件的公正性和顺利进行。