结论：人死后，家人转移其财产是否犯法，需根据具体情况判断。若财产属于遗产且未经合法继承程序擅自转移，可能构成违法行为；若财产不属于遗产或已通过合法继承程序处理，则转移行为可能合法。

详细分析：

1. 遗产的认定与继承程序：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。这包括但不限于收入、房屋、储蓄、生活用品、林木、牲畜和家禽、文物、图书资料、法律允许公民所有的生产资料、著作权和专利权中的财产权利以及其他合法财产。
   • 遗产的继承需遵循法定继承或遗嘱继承的程序。在法定继承中，遗产由第一顺序继承人（配偶、子女、父母）继承，没有第一顺序继承人的，由第二顺序继承人（兄弟姐妹、祖父母、外祖父母）继承。在遗嘱继承中，遗产按照遗嘱的指定进行分配。

2. 擅自转移遗产的法律后果：

   • 如果家人在死者去世后，未经合法继承程序，擅自转移其遗产，这可能构成对遗产的侵占或非法处分。根据《民法典》的相关规定，继承人以外的组织或者个人非法侵占遗产的，应当返还遗产；造成损失的，应当承担赔偿责任。
   • 在极端情况下，如果擅自转移遗产的行为涉及金额巨大或情节严重，还可能构成刑事犯罪，如侵占罪或盗窃罪（具体取决于转移财产的方式和性质）。

3. 合法转移财产的情形：

   • 如果财产不属于遗产范围（如死者生前已通过赠与、买卖等方式将财产转移给他人），则家人转移这些财产是合法的。
   • 如果家人已经通过合法继承程序获得了遗产的所有权，那么他们有权自由处分这些财产，包括转移给他人。

法律建议：

• 对于家人而言，在死者去世后，应首先确定其遗产范围，并遵循法定继承或遗嘱继承的程序进行遗产分配。
• 如果对遗产的认定或继承程序存在疑问，建议咨询专业律师以获取法律帮助和指导。
• 避免擅自转移遗产，以免引发法律纠纷和承担不必要的法律责任。

举例说明：

• 假设死者去世后留下一套房产和一笔存款作为遗产。如果家人未经合法继承程序，擅自将房产过户到自己名下或将存款取出转移，这可能构成对遗产的非法侵占。
• 相反，如果死者生前已通过遗嘱指定了房产和存款的继承人，或者家人已经通过合法继承程序获得了这些遗产的所有权，那么他们有权自由处分这些财产，包括转移给他人。