针对男方欠款却总是骚扰女方的情况，女方可以采取以下法律措施来维护自己的合法权益：

1. 明确骚扰行为的法律性质：

   • 骚扰行为可能涉及侵犯女方的人格权，如名誉权、隐私权等。若男方通过言语、文字、图像、视频等方式对女方进行侮辱、诽谤或泄露其隐私，女方有权要求男方停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿精神损失。
   • 若男方的骚扰行为达到一定程度，如频繁打电话、发短信、上门骚扰等，可能构成对女方生活安宁的侵犯，女方可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，向公安机关报案，要求对男方进行行政处罚。

2. 采取法律手段制止骚扰：

   • 向公安机关报案：如前所述，若男方的骚扰行为构成违反治安管理行为，女方可以向公安机关报案，公安机关将依法对男方进行调查处理，并可能给予警告、罚款或拘留等行政处罚。
   • 申请禁止令：在民事诉讼中，女方可以向法院申请禁止令，要求法院裁定男方停止对女方的骚扰行为。禁止令是一种临时性的救济措施，旨在迅速制止正在进行的或即将发生的侵害行为。
   • 提起民事诉讼：若男方的骚扰行为给女方造成了实际损失，如精神损害、财产损失等，女方可以向法院提起民事诉讼，要求男方承担赔偿责任。在诉讼过程中，女方需要提供充分的证据证明男方的骚扰行为及其造成的损失。

3. 收集并保留证据：

   • 女方在应对男方的骚扰行为时，应尽可能收集并保留相关证据，如通话记录、短信记录、视频监控录像、证人证言等。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用，有助于女方证明男方的骚扰行为及其造成的损失。

4. 寻求法律援助或咨询：

   • 若女方在应对男方的骚扰行为时感到困惑或无助，可以寻求法律援助或咨询专业律师。律师将根据女方的具体情况提供法律建议，并帮助女方制定合适的应对策略。

在采取上述措施时，女方还需注意以下几点：

• 保持冷静与理智：面对男方的骚扰行为，女方应保持冷静与理智，避免与男方发生直接冲突或激化矛盾。
• 及时报警或寻求帮助：若男方的骚扰行为严重影响到女方的正常生活或安全，女方应及时报警或寻求其他可靠人士的帮助。
• 遵循法律程序：在采取法律手段制止骚扰时，女方应遵循法律程序，确保自己的行为合法合规。

若男方欠款不还且构成违约，女方还可以考虑通过法律途径追讨欠款。例如，向法院提起民事诉讼要求男方偿还欠款及利息等。在追讨欠款的过程中，女方同样需要收集并保留相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等。

总之，面对男方的欠款和骚扰行为，女方应积极采取法律措施来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。