在他人立案且与自己有业务往来的人被纪委叫去说明情况时，询问家庭情况可能是出于以下几个方面的考虑：
全面了解背景信息：
- 纪委在调查案件时，为了全面、客观地了解被调查对象的背景信息，包括其家庭状况、经济来源等，以便更准确地判断其行为动机和可能存在的利益关系。家庭情况作为个人背景的重要组成部分，往往与个人的行为选择、经济状况等密切相关，因此成为纪委调查时的重要参考。
排查利益冲突：
- 在涉及公职人员或与公职人员有业务往来的案件中，纪委需要排查是否存在利用职务之便谋取私利、利益输送等违法违纪行为。家庭情况，特别是家庭成员的经济状况、职业背景等，可能成为判断是否存在利益冲突的关键线索。例如，如果被调查对象的家庭成员在与其有业务往来的公司中担任重要职务，或者存在经济上的往来，那么这可能构成利益冲突，需要纪委进一步深入调查。
评估社会影响：
- 纪委在调查案件时，也会考虑案件的社会影响。家庭情况作为个人社会关系的重要组成部分，可能影响到案件的社会舆论和公众认知。了解被调查对象的家庭情况，有助于纪委评估案件的社会影响，从而制定更合适的调查策略和处理方案。
确保调查的全面性和准确性：
- 纪委在调查案件时，需要确保调查的全面性和准确性。询问家庭情况是调查过程中的一个环节，旨在获取更多关于被调查对象的信息，以便更准确地判断其是否存在违法违纪行为。这些信息可能对于案件的定性、量刑等产生重要影响。
对于您个人而言，如果被纪委询问家庭情况，您可以采取以下措施：
- 如实陈述：根据纪委的要求，如实陈述自己的家庭情况，包括家庭成员的基本信息、经济状况、职业背景等。不要隐瞒或虚构信息，以免给自己带来不必要的麻烦。
- 配合调查：积极配合纪委的调查工作，提供必要的协助和支持。如果纪委需要您提供相关证据或材料，您应当及时提供，并确保其真实性和完整性。
- 保护个人隐私：在配合调查的同时，也要注意保护自己的个人隐私。如果纪委的询问涉及到您的个人隐私信息，您可以要求纪委在合法、合理的范围内进行询问，并确保这些信息不被泄露或滥用。
最后，需要强调的是，纪委的调查工作是严肃且合法的，您应当积极配合。如果您对纪委的调查工作有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。