结论：致人轻伤二级的案件移送至检察院，并不直接等同于构成故意伤害罪，但通常意味着案件已进入刑事公诉阶段，且轻伤二级属于刑事案件范畴，符合故意伤害罪的立案标准。
一、案件性质与检察院的角色
案件性质：
- 轻伤二级属于刑事案件范畴。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条（故意伤害罪），故意伤害他人身体的，致人轻伤的，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。因此，从法律层面讲，轻伤二级已经满足了故意伤害罪的立案标准。
检察院的角色：
- 检察院将审查公安机关移送的案卷材料，包括证据是否充分、事实是否清楚、法律适用是否正确等。这是确保案件公正处理的重要环节。检察院的审查并不直接决定案件是否构成故意伤害罪，而是对公安机关的侦查工作进行监督，并决定是否向法院提起公诉。
二、可能面临的情况与处理流程
审查起诉：
- 检察院将在收到案件后的一定期限内（通常为一个月）完成审查起诉工作。
- 如果认为证据确实、充分，将依法向人民法院提起公诉，此时案件将进入审判阶段，由法院根据审理结果作出判决。
- 如果认为证据不足或存在其他问题，可能要求公安机关补充侦查或作出不起诉决定。
可能的处理方式：
- 提起公诉：如上述，检察院向法院提起公诉后，法院将依法审理案件。
- 和解或调解：在符合法律规定的条件下，双方可以达成和解或调解协议，从而减轻或免除加害人的刑事责任。但需注意，这需基于双方自愿且合法合规。
- 附条件不起诉：对于某些特定情况（如未成年人犯罪），检察院可能作出附条件不起诉的决定，设定一定的考验期，考验期内如无违法违规行为，则不再起诉。不过，这种情况在轻伤二级的案件中相对较少见。
三、被害人的权利与应对策略
了解案件进展：
- 作为被害人，您有权了解案件进展情况，并可以依法参与诉讼过程，维护自己的合法权益。
准备相关材料：
- 整理并提供与案件相关的证据和材料，如医疗记录、伤情鉴定报告、证人证言等，以支持自己的诉求。
考虑民事赔偿：
- 在刑事诉讼过程中，可以同时提起附带民事诉讼，要求加害人承担民事赔偿责任。如果未提起附带民事诉讼，也可以在刑事案件结束后单独提起民事诉讼。
四、注意事项
保持冷静与理性：
- 在处理此类案件时，应保持冷静和理性，避免情绪化的行为影响案件处理。
遵守法律法规：
- 在整个诉讼过程中，应严格遵守法律法规和诉讼程序规定，不得采取非法手段干扰司法公正。
关注自身安全：
- 在案件处理期间，应注意自身安全保护，避免再次受到伤害。
总结与建议：致人轻伤二级的案件移送至检察院，通常意味着案件已进入刑事公诉阶段，且符合故意伤害罪的立案标准。但具体是否构成故意伤害罪，还需由法院根据审理结果作出判决。作为被害人，您应积极了解案件进展，准备相关材料，并考虑提起附带民事诉讼以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。